1 00:01:10,331 --> 00:01:11,331 Tudo bem, pessoal, vamos- 2 00:01:14,335 --> 00:01:15,945 eu deveria ter ouviu meu agente. 3 00:01:16,119 --> 00:01:18,817 Acabei de pisar em merda de cachorro, 4 00:01:18,991 --> 00:01:22,125 e ficou entre meus dedos dos pés, e está úmido, 5 00:01:22,299 --> 00:01:24,519 além de alguma merda de cachorro. 6 00:01:24,693 --> 00:01:28,523 Pelo menos espero que tenha sido merda de cachorro. 7 00:01:28,697 --> 00:01:32,004 Ugh, sério, eu não saiba o que mais pode dar errado 8 00:01:32,179 --> 00:01:34,529 com esta foto. 9 00:01:34,703 --> 00:01:38,054 Ei, estou, estou tentando, Eu realmente estou aqui. 10 00:01:38,228 --> 00:01:39,447 Estou me segurando pela minha vida, 11 00:01:39,621 --> 00:01:42,798 mas é assim o universo tem tudo para fora 12 00:01:42,972 --> 00:01:44,669 para este projeto ou algo assim. 13 00:01:46,541 --> 00:01:47,541 O que? 14 00:01:49,631 --> 00:01:51,241 Ei. 15 00:01:51,415 --> 00:01:52,764 Então você emerge da escuridão. 16 00:01:52,938 --> 00:01:54,766 Você está sendo perseguido por uma cavalaria como cães de caça. 17 00:01:54,940 --> 00:01:56,657 Ao sair para o campo, a cavalaria dos cães, 18 00:01:56,681 --> 00:01:59,119 eles engolfam você, e você estenda sua mão para o céu, 19 00:01:59,293 --> 00:02:00,120 assim como eles vêm sobre você. - O que? 20 00:02:00,294 --> 00:02:01,860 E há- 21 00:02:02,034 --> 00:02:04,820 Isso não é nada parecido o que ensaiamos, 22 00:02:04,994 --> 00:02:06,343 nada parecido com o que ensaiamos. 23 00:02:06,517 --> 00:02:09,129 O que você é falando sobre o quê? 24 00:02:09,303 --> 00:02:13,568 Tipo, eu sou tudo sobre, tipo, 25 00:02:13,742 --> 00:02:16,484 ação, ok, e- e-e eu realmente sou, 26 00:02:16,658 --> 00:02:19,356 mas temos que ser, tipo, tem que ser- 27 00:02:19,530 --> 00:02:20,879 Foda-se minha vida. 28 00:02:21,053 --> 00:02:23,839 Controlado. Controlado autêntico, ok? 29 00:02:24,013 --> 00:02:26,146 Ninguém quer morrer aqui, ok? 30 00:02:26,320 --> 00:02:29,061 Agora, você sabe que eu adoro cachorros, mas esses cachorros são super estranhos 31 00:02:29,236 --> 00:02:30,802 - Esses cachorros? - Algo está errado. 32 00:02:30,976 --> 00:02:31,673 Você quer dizer nossos cães? 33 00:02:31,847 --> 00:02:32,891 Sim. 34 00:02:33,065 --> 00:02:34,086 Nossos cães não machucariam uma mosca. 35 00:02:34,110 --> 00:02:35,764 Você está brincando comigo? 36 00:02:35,938 --> 00:02:37,742 Você fez check-in com o cara do serviço de artesanato? 37 00:02:37,766 --> 00:02:39,333 Sim, não. 38 00:02:39,507 --> 00:02:41,465 Ok, bem, deixe-me deixar você está envolvido em alguma coisa. 39 00:02:41,639 --> 00:02:44,425 Eles não podiam recoloque o dedo. 40 00:02:44,599 --> 00:02:46,166 Ele caiu para nove, tão completamente, 41 00:02:46,340 --> 00:02:48,559 por favor, elabore algum plano 42 00:02:48,733 --> 00:02:51,736 onde eu posso sair daqui com 10 dos meus dedos. 43 00:02:51,910 --> 00:02:53,564 O único plano que conheço é aquele 44 00:02:53,738 --> 00:02:55,194 onde parece você está sendo atacado, 45 00:02:55,218 --> 00:02:56,045 e é por isso que seu guarda-roupa é feito sob medida 46 00:02:56,219 --> 00:02:57,307 por esse tipo de heroísmo. 47 00:02:57,481 --> 00:02:59,179 Porra, e o sangue? 48 00:02:59,353 --> 00:03:00,832 O sangue está bom para o cachorro? 49 00:03:01,006 --> 00:03:02,486 Sim. 50 00:03:02,660 --> 00:03:04,314 Tem sido verde iluminado pelo veterinário 51 00:03:04,488 --> 00:03:05,857 e tudo mais? - Sim, é orgânico de primeira qualidade 52 00:03:05,881 --> 00:03:07,926 sangue de porco, eu tinha está bem aqui, ok? 53 00:03:08,100 --> 00:03:10,625 Isso é tipo cinco estrelas Refeição Michelin para esses caras. 54 00:03:10,799 --> 00:03:13,149 Você está brincando, certo, sangue de porco? 55 00:03:13,323 --> 00:03:15,630 Sangue de porco, você está porra, brincando comigo? 56 00:03:15,804 --> 00:03:17,762 Não. 57 00:03:17,936 --> 00:03:24,291 Então você quer banhe-me em sangue de porco 58 00:03:24,465 --> 00:03:27,163 e mande esses cachorros depois mim e me atacar? 59 00:03:27,337 --> 00:03:29,557 Você é, é você, é isso, 60 00:03:29,731 --> 00:03:30,427 você sabe- Olha, isso tem que ser 61 00:03:30,601 --> 00:03:32,342 final, eles precisam ter 62 00:03:32,516 --> 00:03:33,841 fome de verdade, ok? - Não, não aguento mais. 63 00:03:33,865 --> 00:03:35,432 Eu terminei. - Se eles não estão babando- 64 00:03:35,606 --> 00:03:36,781 É isso, finalize. 65 00:04:06,071 --> 00:04:07,508 Montoya? 66 00:04:55,512 --> 00:04:56,512 Maria? 67 00:04:58,080 --> 00:04:59,951 Vamos, Maria. 68 00:05:11,572 --> 00:05:12,747 Montoya? 69 00:05:18,840 --> 00:05:19,840 Montoya? 70 00:05:30,286 --> 00:05:32,114 Montoya? 71 00:05:57,095 --> 00:05:58,095 Maria? 72 00:06:59,375 --> 00:07:00,375 Marco! 73 00:07:03,945 --> 00:07:05,512 Marco? 74 00:07:29,057 --> 00:07:30,057 Marco? 75 00:07:31,320 --> 00:07:32,669 Maria. 76 00:08:20,195 --> 00:08:21,195 Heitor! 77 00:09:17,469 --> 00:09:20,472 Sim, cara, e estou trazendo cinco criadores de conteúdo, o quê? 78 00:09:20,647 --> 00:09:23,693 Cinco principais criadores de conteúdo vir para esta ilha 79 00:09:23,867 --> 00:09:25,216 para salvar esses lindos vira-latas 80 00:09:25,390 --> 00:09:28,785 e dar-lhes a bebida estilo de vida do influenciador. 81 00:09:28,959 --> 00:09:31,527 Eu sou Willy Wonka com o Bilhete Dourado, 82 00:09:31,701 --> 00:09:33,581 e o jovem e gostoso Timothée Chalamet Willy Wonka, 83 00:09:33,660 --> 00:09:34,791 não o velho e assustador. 84 00:09:36,837 --> 00:09:39,187 Estou trazendo esses digitais dínamos para esta ilha 85 00:09:46,673 --> 00:09:49,240 e eu vou dizer seus nomes 86 00:09:49,414 --> 00:09:52,374 Agora mesmo, rufem os tambores. 87 00:09:52,548 --> 00:09:53,548 Primeiro da lista. 88 00:10:01,426 --> 00:10:03,298 Para a próxima geração de senhoras ocupadas. 89 00:10:17,268 --> 00:10:19,444 E é assim que você domina seu ritual matinal. 90 00:10:20,271 --> 00:10:22,012 Vince Ventura mencionou você 91 00:10:22,491 --> 00:10:23,686 em sua transmissão ao vivo, reproduzir vídeo? 92 00:10:23,710 --> 00:10:25,189 - Jogar. - Jogar. 93 00:10:25,363 --> 00:10:30,630 Em primeiro lugar na lista, o incomparável Rainha Assassina. 94 00:10:30,804 --> 00:10:32,588 Você e sua vida hackear, lindamente meta. 95 00:10:32,762 --> 00:10:33,870 O próximo da lista: inferno, sim. 96 00:10:33,894 --> 00:10:35,025 Grande Fazendeiro. 97 00:10:35,199 --> 00:10:36,592 ♪ Empilhando cacarejos ♪ 98 00:10:37,637 --> 00:10:38,744 ♪ Andando neste trator, é isso que está acontecendo ♪ 99 00:10:38,768 --> 00:10:40,378 ♪ 'E aí,' e aí ♪ 100 00:10:40,552 --> 00:10:41,902 ♪ Cabras no campo ♪ 101 00:10:42,293 --> 00:10:43,425 ♪ Deixando verde o dia todo ♪ 102 00:10:43,817 --> 00:10:45,383 ♪ Galinhas no celeiro ♪ 103 00:10:45,775 --> 00:10:47,951 ♪ Empilhando cacarejos, em esse trator preto ♪ 104 00:10:48,125 --> 00:10:49,649 ♪ É isso que está acontecendo ♪ 105 00:10:50,171 --> 00:10:51,411 ♪ Sol nasceu, cabras no campo ♪ 106 00:10:51,738 --> 00:10:52,782 Você tem que verificar isso. 107 00:10:52,956 --> 00:10:54,001 Ei, cara, você não vê 108 00:10:54,175 --> 00:10:55,872 Grande Fazendeiro Jay caindo alguns bares saborosos? 109 00:10:56,046 --> 00:10:56,873 É super fresco. 110 00:10:57,047 --> 00:10:59,006 Mas isso também é. 111 00:10:59,180 --> 00:11:00,442 Vicente Ventura. - Grande Fazendeiro Jay. 112 00:11:00,616 --> 00:11:02,400 Ele está convidando você para uma ilha privada. 113 00:11:02,574 --> 00:11:04,774 Ei, Grande Fazendeiro Jay, não posso espere para aproveitar sua energia. 114 00:11:04,838 --> 00:11:05,838 Droga. 115 00:11:07,928 --> 00:11:10,539 E a seguir, o nosso próprio pavão tóxico, Mason Kelly. 116 00:11:12,976 --> 00:11:15,892 Vince Ventura, já era hora você reconheceu o verdadeiro talento. 117 00:11:16,066 --> 00:11:17,546 Você vira o pássaro para a burocracia 118 00:11:17,720 --> 00:11:19,374 com cada bloco sua corrente, irmão. 119 00:11:19,548 --> 00:11:22,116 Eu consegui! 120 00:11:22,290 --> 00:11:24,684 Mas não fique muito confortável em sua pequena mansão do ego, 121 00:11:24,858 --> 00:11:27,643 ok, Mason, não fique muito confortável na sua pequena mansão do ego. 122 00:11:27,817 --> 00:11:29,558 Há um casal mais pessoas chegando, 123 00:11:29,732 --> 00:11:33,562 os irmãos Shenanigan, Violet Femme e Collins Inteligentemente. 124 00:11:33,736 --> 00:11:34,736 Quem diabos são eles? 125 00:11:37,740 --> 00:11:40,047 Ei, ei, V, vamos lá. 126 00:11:40,221 --> 00:11:43,833 Levante os joelhos, mova-se um pouco mais rápido. 127 00:11:44,007 --> 00:11:45,748 Vamos, estamos atrasados em nossa transmissão ao vivo. 128 00:11:47,358 --> 00:11:48,969 Você é quem se atrasou. 129 00:11:49,143 --> 00:11:52,450 Bem, eu estava ocupado garantir o nosso futuro. 130 00:11:52,624 --> 00:11:55,802 Mystics, a empresa de vaporização, eles ganharão 10 mil. 131 00:11:55,976 --> 00:11:56,716 Collins. 132 00:11:56,890 --> 00:11:57,586 Hum? 133 00:11:57,760 --> 00:11:59,414 Nossos espectadores são crianças. 134 00:11:59,588 --> 00:12:02,199 É precisamente por isso eles nos escolheram, Violet. 135 00:12:02,373 --> 00:12:05,246 Essas crianças são 18 anos de amanhã. 136 00:12:05,420 --> 00:12:06,595 Hum. 137 00:12:07,901 --> 00:12:09,250 Belo desenho de tatuagem. 138 00:12:09,424 --> 00:12:11,208 Ei, você sabe que há um aplicativo para isso, certo? 139 00:12:11,382 --> 00:12:12,079 Você apenas, tipo- 140 00:12:12,253 --> 00:12:14,037 Cara. 141 00:12:14,211 --> 00:12:14,734 Encaixe e pronto, tipo, três segundos, 142 00:12:14,908 --> 00:12:16,779 mas sem sombra, isso é, hum, 143 00:12:19,260 --> 00:12:21,044 isso é realmente muito legítimo. 144 00:12:21,218 --> 00:12:23,220 Ok, em primeiro lugar, vá se foder. 145 00:12:23,394 --> 00:12:25,614 E obrigado, eu acho, Eu meio que gosto disso também. 146 00:12:25,788 --> 00:12:26,948 Você está pronto para fazer um pouco de mágica? 147 00:12:27,007 --> 00:12:28,878 Você pode me dar um segundo 148 00:12:29,052 --> 00:12:31,272 passar de torturado artista clicar em palhaço isca? 149 00:12:31,446 --> 00:12:34,405 Nem todo mundo pode puxar fora do que fazemos, V, 150 00:12:34,579 --> 00:12:36,209 e isso é, tipo, o definição de arte, direito- 151 00:12:36,233 --> 00:12:37,713 Bem, eu sou bonita claro que não é arte. 152 00:12:37,887 --> 00:12:39,386 Sim, bem, também é mantendo as luzes 153 00:12:39,410 --> 00:12:41,050 aqui, então, você sabe, vamos elevar a fasquia 154 00:12:41,108 --> 00:12:42,346 e iluminar o quarto um pouco- 155 00:12:42,370 --> 00:12:44,285 Ah, ah, o que inferno fresco é isso? 156 00:12:44,459 --> 00:12:46,853 O bolo "Não são meus braços" Desafio de decoração. 157 00:12:47,027 --> 00:12:48,506 Ooh, não, eu sou os braços. 158 00:12:48,680 --> 00:12:49,875 Não, você está desafiado verticalmente. 159 00:12:49,899 --> 00:12:52,772 Seu rosto ficaria fora de enquadramento. 160 00:12:52,946 --> 00:12:56,427 Olha, arte é o que nós faça isso, certo? 161 00:12:56,601 --> 00:12:58,690 Joias filosóficas da estrela 162 00:12:58,865 --> 00:13:01,171 dos meus poços em seus pêndulos. 163 00:13:01,345 --> 00:13:02,999 Bem, tente não mate minhas boas vibrações 164 00:13:03,173 --> 00:13:09,484 quando estamos prestes a entrar ao vivo em cinco, quatro, três, dois. 165 00:13:09,658 --> 00:13:11,698 Ei, pessoal, nós vamos fazer algo totalmente insano. 166 00:13:11,791 --> 00:13:13,638 Vamos ver se conseguimos decore o lindo bolo 167 00:13:13,662 --> 00:13:16,143 e tenho Violeta coma hoje. 168 00:13:16,317 --> 00:13:19,320 Decoração de bolo "Não são minhas mãos" e Desafio Alimentar. 169 00:13:19,494 --> 00:13:21,539 Eu não serei apenas decorando este bolo, 170 00:13:21,713 --> 00:13:23,237 mas acho que agora estou comendo também. 171 00:13:23,411 --> 00:13:25,326 Mas por que somos assim? 172 00:13:25,500 --> 00:13:26,912 Não vai ser da Violet mãos fazendo todo o trabalho. 173 00:13:26,936 --> 00:13:30,200 Não, não, não, não, é vou ficar louco, louco. 174 00:13:35,989 --> 00:13:38,469 Ah, não se esqueça dos granulados. 175 00:13:39,775 --> 00:13:40,775 Hum, é tão bom. 176 00:13:40,820 --> 00:13:42,560 Ei, ei, Violeta. 177 00:13:42,734 --> 00:13:44,277 O que os fãs pensam nosso desempenho até agora? 178 00:13:44,301 --> 00:13:46,390 Ah, "internet realeza", obrigado, pessoal. 179 00:13:46,564 --> 00:13:47,609 Realeza da Internet. 180 00:13:47,783 --> 00:13:48,823 Sim, claro, nós aceitamos. 181 00:13:48,871 --> 00:13:50,133 Dois polegares para cima, querido. 182 00:13:50,307 --> 00:13:52,788 E, ah, um convite para Ilha de Vicente Ventura. 183 00:13:52,962 --> 00:13:54,505 Desculpe, não podemos ir porque estamos saltando de paraquedas 184 00:13:54,529 --> 00:13:56,009 com Elon Musk. - Não, não, não, não. 185 00:13:56,183 --> 00:13:57,749 Espere, cara, isso é legítimo. 186 00:13:57,924 --> 00:13:59,839 Ah, sim, isso é de o próprio GOAT. 187 00:14:03,364 --> 00:14:05,148 Ah, mm-mm. 188 00:14:05,322 --> 00:14:08,543 Sim, sim. 189 00:14:10,240 --> 00:14:11,502 Parece tão bom. 190 00:14:11,676 --> 00:14:13,200 É quase icônico. 191 00:14:13,374 --> 00:14:14,786 Isso é bonito grupo ali mesmo. 192 00:14:14,810 --> 00:14:16,681 Ah, cara, Thalia, você é uma merda. 193 00:14:16,856 --> 00:14:18,422 Ei, amor louco, de verdade. 194 00:14:18,596 --> 00:14:20,139 Estou aqui espalhando algumas vibrações, 195 00:14:20,163 --> 00:14:22,035 esperando que vocês fazer história viral. 196 00:14:22,209 --> 00:14:24,143 Tudo bem, vamos, siga me para a terra prometida. 197 00:14:24,167 --> 00:14:25,212 Vamos fazê-lo. 198 00:14:25,386 --> 00:14:26,561 Vamos acariciar alguns cachorrinhos. 199 00:14:34,743 --> 00:14:36,571 Eu vejo você com o playboy a jato chamativo. 200 00:14:36,745 --> 00:14:38,425 Bem, aquele estilo country um pouco mais, ei, 201 00:14:38,573 --> 00:14:40,749 mas se esse é o seu geléia, eu não julgo. 202 00:14:40,923 --> 00:14:43,273 Parece que você faz isso. 203 00:14:43,447 --> 00:14:45,536 Eu não estou viajando nisso, mamãe. 204 00:14:45,710 --> 00:14:47,799 Quem são vocês dois, de novo, os irmãos Chamois? 205 00:14:47,974 --> 00:14:48,974 Não, não, não, nós somos os- 206 00:14:49,062 --> 00:14:50,106 Na verdade, deixa pra lá. 207 00:14:50,280 --> 00:14:50,977 Somos os irmãos Shenanigan. 208 00:14:51,151 --> 00:14:51,891 Eu não ligo. 209 00:14:52,065 --> 00:14:53,631 Sim, acabamos de cruzar 210 00:14:53,805 --> 00:14:55,764 quatro milhões de inscritos mês passado, na verdade. 211 00:14:55,938 --> 00:14:57,829 Eu ouvi seu podcast sobre puxar o papel de parede 212 00:14:57,853 --> 00:14:59,526 na fachada financeira, tipo, essa merda foi demais, cara. 213 00:14:59,550 --> 00:15:00,856 Obrigado, mano. 214 00:15:01,030 --> 00:15:04,251 Ei, fazendeiro, dê uma olhada nisso. 215 00:15:04,425 --> 00:15:06,316 Essa é minha moeda de chamada, uma chave para o reino Mason Kelly. 216 00:15:06,340 --> 00:15:08,211 Digitalize o código QR e bam, 217 00:15:08,385 --> 00:15:10,257 você é um Bitcoin mais rico. 218 00:15:10,431 --> 00:15:11,562 Ah, isso está aceso. 219 00:15:15,871 --> 00:15:17,438 O quê, vocês não sabiam? 220 00:15:17,612 --> 00:15:19,132 Bananas são, tipo, escudos naturais contra insetos. 221 00:15:19,179 --> 00:15:20,484 Se você tivesse assistido meus vídeos, 222 00:15:20,658 --> 00:15:21,940 você seria informado isso já, mas ei. 223 00:15:21,964 --> 00:15:23,183 Essa casca misturada com 224 00:15:23,357 --> 00:15:25,054 seu cheiro de perfume como pudim de banana. 225 00:15:28,231 --> 00:15:30,277 Droga, agora eu quero um pouco de pudim de banana. 226 00:15:30,451 --> 00:15:32,801 Pessoal, espreitem o flip lado da ilha. 227 00:15:32,975 --> 00:15:34,431 É onde estamos deitados abaixo de um sistema de trilhos 228 00:15:34,455 --> 00:15:36,413 para nossos bondes, muito legal, certo? 229 00:15:36,587 --> 00:15:38,285 Está estourando. 230 00:15:38,459 --> 00:15:39,871 Sim, todo mundo, veja aquele barco lá embaixo? 231 00:15:39,895 --> 00:15:41,592 Esse será o Barcaça de festa Vincetopia. 232 00:15:41,766 --> 00:15:43,464 Isso levará pessoas da cidade direto 233 00:15:43,638 --> 00:15:45,727 para este pedaço do paraíso nosso para passeios. 234 00:15:45,901 --> 00:15:48,730 ♪ Tudo que eu preciso é o sol à minha vista ♪ 235 00:15:48,904 --> 00:15:50,688 Ei, quando chegaremos conhecer o próprio homem? 236 00:15:50,862 --> 00:15:54,605 Oh, cara, Vince está apenas no máximo e relaxante, estilo ilha. 237 00:15:54,779 --> 00:15:56,042 Ele está contando os segundos 238 00:15:56,216 --> 00:15:58,958 até ele conhecer vocês. 239 00:15:59,132 --> 00:16:01,264 Oh, ei, olhe, aí ele é agora, meu homem. 240 00:16:21,110 --> 00:16:21,545 Uau. 241 00:16:21,850 --> 00:16:23,243 Legal. 242 00:16:23,417 --> 00:16:24,548 Hum-hmm. 243 00:16:24,722 --> 00:16:25,941 Isto é enorme para nós, V. 244 00:16:26,115 --> 00:16:28,944 Olá, meus convidados especiais. 245 00:16:29,118 --> 00:16:32,165 Bem-vindo à Vicetopia. 246 00:16:32,339 --> 00:16:33,905 Isso mesmo, eu colonizou essa cadela. 247 00:16:34,080 --> 00:16:36,517 Dê aqui, dê aqui. 248 00:16:36,691 --> 00:16:38,998 Cara, temos que viver transmita essa merda, o mais rápido possível. 249 00:16:39,172 --> 00:16:40,738 Ei, você tem wi-fi aqui? 250 00:16:40,912 --> 00:16:42,238 Ei, ei, Vince, seu garoto quer saber 251 00:16:42,262 --> 00:16:44,133 se você tiver o wifi conectado. 252 00:16:44,307 --> 00:16:45,874 Posso fazer melhor para você, meu garoto. 253 00:16:46,048 --> 00:16:47,658 Eu tenho minha própria torre de celular. 254 00:16:47,832 --> 00:16:49,443 Isso é demais. 255 00:16:49,617 --> 00:16:51,445 Olha só, eu ligo ela, o Gigante de Ferro, 256 00:16:51,619 --> 00:16:53,664 porque ela me faz chorar toda vez que eu a observo. 257 00:16:53,838 --> 00:16:55,158 É lindo, é construído por crianças. 258 00:16:55,188 --> 00:16:56,276 Isso é legal aqui. 259 00:16:56,450 --> 00:16:58,278 Ah, mas adivinhem, pessoal? 260 00:16:58,452 --> 00:16:59,670 Você não pode usá-lo! 261 00:17:00,845 --> 00:17:02,195 Huh? 262 00:17:02,369 --> 00:17:04,240 Vamos, cara, que o FOMO vai virar 263 00:17:04,414 --> 00:17:06,329 em JOMO, eu prometo. 264 00:17:06,503 --> 00:17:08,583 Isso é alegria de perder, é marca registrada, vamos lá. 265 00:17:08,636 --> 00:17:10,246 Eu vou te dar tudo detalhes sujos mais tarde, 266 00:17:10,420 --> 00:17:12,335 mas por enquanto, ninguém tocando meu wi-fi sagrado. 267 00:17:12,509 --> 00:17:14,555 Está subindo. 268 00:17:14,729 --> 00:17:16,948 Ele está salvando seu wifi sagrado para aquela pessoa especial. 269 00:17:17,123 --> 00:17:18,167 Olhe para este lugar. 270 00:17:18,341 --> 00:17:20,126 Parece um resort tropical. 271 00:17:20,300 --> 00:17:21,580 Espere, como você projetou isso? 272 00:17:21,736 --> 00:17:23,346 Você mesmo projetou isso? 273 00:17:23,520 --> 00:17:24,260 Sim, o resort é apenas o começo. 274 00:17:24,434 --> 00:17:26,001 Espere até você ver linda 275 00:17:26,175 --> 00:17:27,674 paraíso canino isso ilha se tornará. 276 00:17:27,698 --> 00:17:30,397 É um lindo vista aérea, pessoal. 277 00:17:30,571 --> 00:17:34,966 Ah, olhe, olhe, olhe, olha, olha, bem ali. 278 00:17:35,141 --> 00:17:36,533 Olá, futuros cidadãos. 279 00:17:38,405 --> 00:17:39,145 O quê, eles são cães selvagens? 280 00:17:39,319 --> 00:17:41,408 Mal posso esperar para conhecer você. 281 00:17:41,582 --> 00:17:45,368 Eis que esses caninos são a espinha dorsal 282 00:17:45,542 --> 00:17:47,501 da nossa pequena odisseia viral. 283 00:17:47,675 --> 00:17:48,806 Pastores alemães? 284 00:17:48,980 --> 00:17:52,071 Mm-hmm, sim, eu vejo a profundidade 285 00:17:52,245 --> 00:17:55,117 e nuances como uma multa bourbon, animais impressionantes. 286 00:17:55,291 --> 00:17:56,945 Bom olho. 287 00:17:57,119 --> 00:17:58,618 Olhe para você, olhando tudo exuberante e luxuoso. 288 00:17:58,642 --> 00:17:59,922 Oh, você é meu especial um pouco fofo- 289 00:18:01,558 --> 00:18:04,387 Calma, calma, calma, vaqueiro. 290 00:18:04,561 --> 00:18:06,161 Eles serão o seu melhor amigos em breve, 291 00:18:06,215 --> 00:18:08,391 mas por enquanto vamos desfrute de alguns aperitivos. 292 00:18:08,565 --> 00:18:09,760 Vamos desistir por Vicente, pessoal. 293 00:18:09,784 --> 00:18:10,611 Tudo bem, cachorrinhos fofos, vamos lá. 294 00:18:10,785 --> 00:18:11,785 Desista por Vince. 295 00:18:13,396 --> 00:18:15,355 Sou como a Oprah dos cães. 296 00:18:17,705 --> 00:18:18,865 Ela tem que ir ao banheiro. 297 00:18:18,967 --> 00:18:22,449 Isenções e IDs. 298 00:18:22,623 --> 00:18:24,103 Por aqui. 299 00:18:24,277 --> 00:18:26,192 Depois de vocês, meus caras. 300 00:18:26,366 --> 00:18:28,455 Mas nunca faça cocô por dentro aí, não faça cocô aí. 301 00:18:28,629 --> 00:18:29,629 Depois de você. 302 00:18:31,153 --> 00:18:34,156 Divirta-se, Vicetopia espera. 303 00:18:37,681 --> 00:18:40,423 Huzzah, você não achou que eu deixou você esperando, não foi? 304 00:18:40,597 --> 00:18:44,993 Festa, festa, meu gladiadores da internet. 305 00:18:45,167 --> 00:18:46,727 Ei, você está vestindo o novo manto Gucci? 306 00:18:46,777 --> 00:18:48,910 Na verdade é do Yeezy Coleção Messias. 307 00:18:49,084 --> 00:18:50,868 Então, no final do corredor, 308 00:18:51,042 --> 00:18:53,044 você encontrará o seu próprio câmaras privadas de sono. 309 00:18:53,219 --> 00:18:56,613 Amanhã de manhã, almoçaremos e libere a verdadeira magia. 310 00:18:56,787 --> 00:19:00,356 Até então, Thalia e eu tem alguma base para estabelecer 311 00:19:00,530 --> 00:19:03,577 para o evento principal, então me faça um favor 312 00:19:03,751 --> 00:19:07,581 e fique no interior travessuras para esta noite, 313 00:19:07,755 --> 00:19:10,932 tudo bem, interior travessuras, au revoir. 314 00:19:11,106 --> 00:19:12,499 Essa comida parece boa. 315 00:19:14,544 --> 00:19:16,067 Ah, lá vai ela. 316 00:19:25,773 --> 00:19:26,773 Eu faço isso para viver. 317 00:19:26,904 --> 00:19:28,515 Você sabe quantos animais 318 00:19:28,689 --> 00:19:29,080 Eu tenho que brigar? - Você briga com cachorros 319 00:19:29,255 --> 00:19:29,994 para viver? 320 00:19:30,169 --> 00:19:30,995 Eu brigo com vacas. 321 00:19:31,170 --> 00:19:32,606 Diga-me o que você pensa 322 00:19:32,780 --> 00:19:34,300 sobre nosso companheiro ícones da internet. 323 00:19:36,697 --> 00:19:39,178 Eu sinto que caímos 324 00:19:39,352 --> 00:19:41,441 no carnaval dos malucos, 325 00:19:41,615 --> 00:19:43,704 e Mason Kelly é o convidado de honra. 326 00:19:43,878 --> 00:19:46,837 Sim, ele não é exatamente Compatível com YouTube, hein? 327 00:19:47,011 --> 00:19:50,972 Vince Ventura, oh, eu não confie em seu julgamento. 328 00:19:51,146 --> 00:19:53,670 Não, uma piscina infantil tem mais profundidade. 329 00:19:53,844 --> 00:19:58,109 Ah, isso foi muito frio, V. 330 00:19:58,284 --> 00:20:02,549 Ok, que tal nós giramos para algo um pouco 331 00:20:06,161 --> 00:20:07,161 mais fofo? 332 00:20:07,249 --> 00:20:09,382 Hã, os cachorros? 333 00:20:10,426 --> 00:20:12,385 Pensamentos? 334 00:20:12,559 --> 00:20:18,173 Oh, eu acho que eles deveriam ficar, e provavelmente não deveríamos. 335 00:20:18,347 --> 00:20:20,567 Sim, bem, sim, você é sempre muito mais equipe gato 336 00:20:20,741 --> 00:20:22,221 do que esquadrão de cães, hein? 337 00:20:22,395 --> 00:20:24,005 Não, eu adoro os cachorros. 338 00:20:24,179 --> 00:20:28,488 Eu só acho que o todo a configuração é incompleta. 339 00:20:28,662 --> 00:20:31,447 Oh, não, não, oh, ei, ei, não. 340 00:20:31,621 --> 00:20:34,320 Este é o maldito homem, ok? 341 00:20:34,494 --> 00:20:36,322 Ele está jogando tanto dinheiro para esta ilha 342 00:20:36,496 --> 00:20:38,759 para dar a esses cães um paraíso. 343 00:20:38,933 --> 00:20:41,805 Era o paraíso deles antes sua conta bancária apareceu. 344 00:20:49,596 --> 00:20:51,337 Ei, e aí, Violet? 345 00:20:51,511 --> 00:20:52,251 Você está bem no bairro? 346 00:20:52,425 --> 00:20:54,165 Sim, eu só vou sair 347 00:20:54,340 --> 00:20:56,864 por um sopro do grande ao ar livre, você continua. 348 00:20:57,038 --> 00:20:59,170 Ok, mas Vince não emitir um não vá, ela já. 349 00:20:59,345 --> 00:21:01,129 Cara, ela não dá a mínima. 350 00:21:45,478 --> 00:21:48,785 Ah, você ainda está acordado, hein? 351 00:21:52,049 --> 00:21:53,049 Ei. 352 00:21:55,792 --> 00:21:59,056 Você não gosta de ficar trancado nesta jaula, não é? 353 00:21:59,230 --> 00:22:01,407 Eu gostaria de ter um presente para você. 354 00:22:18,380 --> 00:22:19,381 Ok, não. 355 00:22:46,060 --> 00:22:48,932 Ah, porra, Collins. 356 00:22:49,106 --> 00:22:50,826 Eu estava tentando prender essa foto temperamental de você. 357 00:22:50,978 --> 00:22:52,022 Eu imaginei que você tivesse perambulado- 358 00:22:52,196 --> 00:22:53,396 Você me assustou pra caralho. 359 00:22:53,502 --> 00:22:54,502 Ei, dê uma olhada. 360 00:22:54,547 --> 00:22:56,157 Vamos dar uma olhada. 361 00:22:56,331 --> 00:22:58,725 Você estava tão servindo última energia feminina aqui. 362 00:22:58,899 --> 00:23:01,554 Coma um pau. 363 00:23:01,728 --> 00:23:04,992 Uau, isso é, tipo, homofóbico louco, Violet. 364 00:23:05,166 --> 00:23:06,796 Como se estivesse preso Versão de Vince Ventura 365 00:23:06,820 --> 00:23:08,299 de "Survivor" não é merda o suficiente, 366 00:23:08,474 --> 00:23:11,128 você agora está se escondendo atrás das árvores, 367 00:23:11,302 --> 00:23:13,914 agindo como um pouco trepadeira, reunindo conteúdo? 368 00:23:14,088 --> 00:23:17,918 Eu te amo, mas desisti. 369 00:23:18,092 --> 00:23:19,659 Espere, espere, espere, ei, ei, e daí, 370 00:23:19,833 --> 00:23:21,748 você só vai volte para sua caverna 371 00:23:21,922 --> 00:23:23,762 e desenhe algumas fotos para a multidão enlouquecida? 372 00:23:23,880 --> 00:23:28,363 Pelo menos na minha caverna, eu não tem que se curvar para curtir. 373 00:23:28,537 --> 00:23:30,974 Olha, esta é a nossa chance, Violet. 374 00:23:31,148 --> 00:23:32,604 Você está sempre dizendo você quer deixar uma marca, 375 00:23:32,628 --> 00:23:35,544 é isso, 376 00:23:35,718 --> 00:23:36,782 Bem, isso só parece mais risco 377 00:23:36,806 --> 00:23:38,721 e clique na isca para mim. 378 00:23:38,895 --> 00:23:41,028 Ei, vamos, pare, Violet. 379 00:23:41,202 --> 00:23:44,988 Poderíamos influenciar milhões, ganhar seguidores, ganhe confiança, como, 380 00:23:45,162 --> 00:23:46,923 isso é tudo influência, e- É sufocante para mim. 381 00:23:46,947 --> 00:23:48,601 Essa merda conta alguma coisa, certo? 382 00:23:48,775 --> 00:23:50,775 Literalmente, o que você é descrever é sugar a alma, 383 00:23:50,907 --> 00:23:53,997 e eu tive bastante que desde que consegui um bar 384 00:23:54,171 --> 00:23:55,956 que eu tenho que gerenciar isso está desmoronando, 385 00:23:56,130 --> 00:23:59,438 e estou gerenciando seu sonhos, e eu estou gerenciando você. 386 00:24:03,746 --> 00:24:04,746 Meu? 387 00:24:08,185 --> 00:24:11,624 Legal, então o que eu sou, alguma tarefa temida 388 00:24:11,798 --> 00:24:14,365 entre pagar contas e pavor existencial? 389 00:24:17,368 --> 00:24:19,196 Tipo, elaborando conteúdo do conforto 390 00:24:19,370 --> 00:24:22,373 do nosso pequeno estúdio, isso é legal, 391 00:24:22,548 --> 00:24:24,550 e eu estou bem com isso, mas mergulhar 392 00:24:24,724 --> 00:24:27,553 no insípido circo do criador, 393 00:24:28,728 --> 00:24:30,556 é só que não consigo. 394 00:24:33,080 --> 00:24:34,690 Tudo bem, então olhe, 395 00:24:34,864 --> 00:24:36,504 talvez todos aqui é um pouco excêntrico. 396 00:24:37,650 --> 00:24:39,390 Mas eles são tão reais como é possível, Violeta. 397 00:24:39,565 --> 00:24:42,698 Não há problema em gostar deles. 398 00:24:42,872 --> 00:24:45,266 Eles têm suas ansiedades e ambições, assim como você. 399 00:24:47,573 --> 00:24:49,052 Quero dizer, você já considerou 400 00:24:49,226 --> 00:24:51,707 que talvez você esteja só com um pouco de ciúme 401 00:24:51,881 --> 00:24:54,754 porque eles estão vivendo a vida ao máximo e você não está? 402 00:25:00,673 --> 00:25:02,413 Eles são tão reais quanto parece? 403 00:25:04,807 --> 00:25:07,244 Eles são tão reais quanto parece? 404 00:25:07,418 --> 00:25:09,290 Eles são tão reais quanto parece, 405 00:25:09,464 --> 00:25:13,686 e você está dizendo que eu tem algum problema psicológico 406 00:25:13,860 --> 00:25:15,470 isso está me impedindo de crescer 407 00:25:15,644 --> 00:25:19,648 em uma verdadeira bidimensional criador, assim como eles? 408 00:25:19,822 --> 00:25:21,824 Ok, deixe-me tentar isso. 409 00:25:21,998 --> 00:25:25,480 Olá, mundo, sou eu, Violet, ao vivo do cruzamento 410 00:25:25,654 --> 00:25:27,656 de Botox e babacas descoloridos. 411 00:25:27,830 --> 00:25:29,397 Abandone sua dignidade nos comentários. 412 00:25:29,571 --> 00:25:31,486 E aí, crentes em blockchain? 413 00:25:31,660 --> 00:25:33,749 Neste episódio do Bro Bíblia, vamos te ensinar como 414 00:25:33,923 --> 00:25:36,535 jogar Bitcoin em cadelas, e nós garantimos 415 00:25:36,709 --> 00:25:39,886 eles vão colocar fora ou cale a boca. 416 00:25:40,060 --> 00:25:42,149 Não se esqueça de esmagar o botão curtir. 417 00:25:42,323 --> 00:25:45,282 Cara, se essa é a sua definição da vida ao máximo, 418 00:25:45,456 --> 00:25:48,851 isso é tão sombrio. 419 00:25:54,291 --> 00:25:57,077 Oh, cara, eu deveria estar gravando sobre isso, Violet. 420 00:25:57,251 --> 00:25:57,991 Droga, isso- 421 00:25:58,165 --> 00:25:58,992 Cale a boca. 422 00:25:59,166 --> 00:26:00,297 O desempenho foi ouro. 423 00:26:00,471 --> 00:26:02,299 Cale a boca, cara. 424 00:26:02,473 --> 00:26:07,870 Oh, grande oportunidade perdida, ei, "Oh, oh, duh, duh." 425 00:26:08,044 --> 00:26:09,132 Cale-se. 426 00:26:09,306 --> 00:26:10,046 V. 427 00:26:10,220 --> 00:26:12,179 Sim? 428 00:26:12,353 --> 00:26:14,026 Qual é a sua jogada? tipo, o que você vai fazer? 429 00:26:14,050 --> 00:26:15,835 Você vai nadar de volta à civilização? 430 00:26:16,009 --> 00:26:18,054 Sim, vou nadar de volta. 431 00:26:18,228 --> 00:26:20,274 Não, acho que Thalia está minha passagem para fora daqui. 432 00:26:20,448 --> 00:26:22,276 Thalia cheira a Starbucks, 433 00:26:22,450 --> 00:26:23,450 protetor solar e maconha. 434 00:26:23,494 --> 00:26:24,494 Collins. 435 00:26:24,539 --> 00:26:25,539 Por favor, apenas relaxe. 436 00:26:27,760 --> 00:26:29,326 Vamos lá, apenas dê uma noite, 437 00:26:29,500 --> 00:26:31,938 apenas uma pequena noite para mim, uma noite- 438 00:26:32,112 --> 00:26:34,723 Ok, tudo bem, tudo bem, esta noite. 439 00:26:34,897 --> 00:26:36,986 Mas se eu me encontrar como estrela 440 00:26:37,160 --> 00:26:43,471 de alguma vergonha do sono carretel, você está morto. 441 00:26:43,645 --> 00:26:45,144 V, eu não sonharia de fazer isso com você, 442 00:26:45,168 --> 00:26:46,256 mas, mas, sim. 443 00:26:46,430 --> 00:26:47,430 Se amanhã for um fracasso 444 00:26:47,562 --> 00:26:50,043 Uh-huh? 445 00:26:50,217 --> 00:26:53,089 Nós pulamos juntos, tudo bem, combinado? 446 00:26:55,657 --> 00:26:56,353 Negócio? - Negócio. 447 00:26:56,527 --> 00:26:57,527 Tudo bem. 448 00:27:07,756 --> 00:27:08,975 Isso é tão bom. 449 00:27:09,149 --> 00:27:10,229 Estes são bons, bem aqui. 450 00:27:12,674 --> 00:27:15,634 Tudo bem, me passe isso, me passe isso. 451 00:27:15,808 --> 00:27:16,417 Na verdade, tenho uma pergunta. 452 00:27:16,591 --> 00:27:18,114 Bom dia, esquadrão! 453 00:27:22,118 --> 00:27:23,554 Os NDAs estão assinados? 454 00:27:23,729 --> 00:27:25,252 - Estamos todos limpos. - Sim. 455 00:27:25,426 --> 00:27:26,775 Eu meio que- 456 00:27:26,949 --> 00:27:28,013 Tudo bem, estou fora para o meu refúgio. 457 00:27:28,037 --> 00:27:29,256 Tudo bem. 458 00:27:36,132 --> 00:27:39,440 Há 15 anos, esta ilha- 459 00:27:39,614 --> 00:27:42,095 Ei, ei, ei, nós também vou começar a abraçar árvores 460 00:27:42,269 --> 00:27:44,029 e chorando sobre global aquecimento ou alguma merda? 461 00:27:44,097 --> 00:27:45,161 Mason, você é realmente jogando uma bomba 462 00:27:45,185 --> 00:27:46,185 na minha energia aqui, então. 463 00:27:49,058 --> 00:27:50,364 Você está certo, você está certo. 464 00:27:55,543 --> 00:27:58,764 Há 15 anos, esta ilha 465 00:27:58,938 --> 00:28:01,680 que estamos certos agora se tornou o cenário 466 00:28:01,854 --> 00:28:05,118 para um terror de Hollywood história estrelada pelo lendário 467 00:28:05,292 --> 00:28:08,817 Hayden Hearst e um matilha de cães raivosos. 468 00:28:08,991 --> 00:28:10,471 O filme nunca foi terminado 469 00:28:10,645 --> 00:28:13,604 porque o animal treinadores apenas, puf, 470 00:28:13,779 --> 00:28:15,781 eles desapareceram, nunca para ser visto novamente, 471 00:28:15,955 --> 00:28:18,697 e os cães estavam infelizmente abandonado, 472 00:28:18,871 --> 00:28:22,788 resta para governar esta ilha. 473 00:28:22,962 --> 00:28:25,201 Então existe, tipo, um animal guilda de atores ou algo assim? 474 00:28:25,225 --> 00:28:26,052 Não, eu tentei isso uma vez. 475 00:28:26,226 --> 00:28:27,880 Eu tive essa capivara. 476 00:28:28,054 --> 00:28:29,596 Esse filho da puta era, tipo, um gênio dramático. 477 00:28:29,620 --> 00:28:32,058 ♪ Capivara, capivara... ♪ 478 00:28:32,232 --> 00:28:33,929 Mas eles não deixaram ele pegou seu cartão SAG, 479 00:28:34,103 --> 00:28:35,864 algo sobre não haver musaranhos política ou alguma merda assim. 480 00:28:35,888 --> 00:28:37,088 Sim, faz muito sentido. 481 00:28:37,193 --> 00:28:38,847 Capivaras são roedores. 482 00:28:39,021 --> 00:28:40,675 Oh, desculpe-me, porra, 483 00:28:40,849 --> 00:28:44,157 sua alteza real de Ecologia de Roedores. 484 00:28:44,331 --> 00:28:46,159 Ei, pessoal, me façam um favor. 485 00:28:46,333 --> 00:28:47,658 Não estamos aqui para conversar sobre o paraíso das capivaras. 486 00:28:47,682 --> 00:28:50,380 Na verdade, trata-se de construção. 487 00:28:57,736 --> 00:28:59,738 Isso é um trem A? 488 00:28:59,912 --> 00:29:03,437 Isso é um bonde aéreo com cachorrinho dispensários em cada parada. 489 00:29:03,611 --> 00:29:06,570 Mas isso não é sobre guloseimas e massagens na barriga, 490 00:29:06,745 --> 00:29:08,747 embora haja, lá será muito disso. 491 00:29:08,921 --> 00:29:11,837 Não, isso é sobre transformando esses cães 492 00:29:12,011 --> 00:29:14,535 de irregular a radiante, 493 00:29:14,709 --> 00:29:16,842 e então liberá-los viver o resto 494 00:29:17,016 --> 00:29:21,281 dos seus dias na terra de Milk-Bones e mel. 495 00:29:21,455 --> 00:29:23,152 Hum, você pode simplesmente voltar, 496 00:29:23,326 --> 00:29:25,502 porque o que somos deveria estar fazendo aqui? 497 00:29:25,676 --> 00:29:26,676 Por que estamos aqui? 498 00:29:27,678 --> 00:29:28,331 Ótima pergunta. 499 00:29:28,505 --> 00:29:30,464 Obrigado. 500 00:29:30,638 --> 00:29:36,426 Estamos aqui para o Grande Desafio da Cruzada Canina. 501 00:29:36,600 --> 00:29:40,909 Será onipresente, fará parte do zeitgeist. 502 00:29:41,083 --> 00:29:43,564 Uniremos forças para ajudar resgatar os cães soltos 503 00:29:43,738 --> 00:29:45,435 desta ilha. 504 00:29:45,609 --> 00:29:51,180 É uma corrida, a reviravolta, quem quer que seja ensaca o maior número de abanadores de cauda 505 00:29:51,354 --> 00:29:53,704 estará ganhando a escritura para toda esta ilha. 506 00:29:53,879 --> 00:29:55,924 Merda. 507 00:29:58,187 --> 00:29:59,798 E a melhor parte? 508 00:29:59,972 --> 00:30:02,017 Eu configurei câmeras por toda a ilha, 509 00:30:02,191 --> 00:30:04,150 que eu vou pessoalmente estar editando 510 00:30:04,324 --> 00:30:07,718 em uma saga épica de oito partes. 511 00:30:09,677 --> 00:30:11,592 Merda, ei, estou dentro, Estou dentro, você me pegou. 512 00:30:13,594 --> 00:30:15,335 Espere, estou tentando para entender isso. 513 00:30:15,509 --> 00:30:20,775 Então você está ficando selvagem perseguição de cachorro em um reality show 514 00:30:20,949 --> 00:30:22,309 sob o disfarce de ativismo animal, 515 00:30:22,429 --> 00:30:23,885 quando na verdade, é apenas sobre os cliques. 516 00:30:23,909 --> 00:30:25,345 Isso é o que estou ouvindo. 517 00:30:25,519 --> 00:30:27,239 Bem, quero dizer, os cliques são apenas o molho. 518 00:30:27,347 --> 00:30:28,787 Mas já que estamos o tópico de subs, 519 00:30:28,957 --> 00:30:30,741 Acho que vamos mergulhar nisso. 520 00:30:30,916 --> 00:30:33,068 Se você é ou não o único que rouba o grande prêmio, 521 00:30:33,092 --> 00:30:35,268 você será um vencedor, independentemente. 522 00:30:35,442 --> 00:30:37,618 Assim que terminarmos este vídeo, vamos estreá-lo 523 00:30:37,792 --> 00:30:44,190 em todo o mundo exclusivamente em seus canais. 524 00:30:44,364 --> 00:30:46,018 Sim, sim. 525 00:30:46,192 --> 00:30:48,192 Então você estará montando um uma espécie de tsunami de assinantes. 526 00:30:49,543 --> 00:30:51,632 Será uma espécie de, você sabe, uma explosão de sucesso 527 00:30:51,806 --> 00:30:53,329 em três, dois, um. 528 00:30:53,503 --> 00:30:54,504 Bum. 529 00:30:54,678 --> 00:30:55,678 Bum. 530 00:30:55,723 --> 00:30:56,550 Estou com isso. 531 00:30:56,724 --> 00:30:57,507 Espere aí, de verdade? 532 00:30:57,681 --> 00:30:59,640 Sim, de verdade. 533 00:30:59,814 --> 00:31:01,854 Você acha que eu vou jogar apanhador de cães selvagens lá fora, 534 00:31:01,903 --> 00:31:03,426 naquela maldita selva? 535 00:31:03,600 --> 00:31:06,125 Mason, amigo, irmão. 536 00:31:07,953 --> 00:31:09,563 Você é nosso lobo alfa. 537 00:31:10,651 --> 00:31:11,957 Fatos. 538 00:31:12,131 --> 00:31:12,653 E aí, sim. 539 00:31:12,827 --> 00:31:14,568 Tudo bem. 540 00:31:14,742 --> 00:31:16,622 Grande Fazendeiro Jay, amigo, você é nosso especialista em animais, 541 00:31:16,787 --> 00:31:18,635 e Killer Queen, seu pequenos truques hilariantes são 542 00:31:18,659 --> 00:31:20,115 definitivamente virá útil lá fora. 543 00:31:20,139 --> 00:31:21,579 Ah, eles não são deveria ser engraçado. 544 00:31:21,618 --> 00:31:23,664 Você fez um rolo de sushi kit de um vibrador. 545 00:31:25,100 --> 00:31:26,536 E Violet Femme- 546 00:31:26,710 --> 00:31:28,277 Meu Deus, agora meu nome é estarei vinculado 547 00:31:28,451 --> 00:31:29,602 para um rolo de sushi vibrador pelo resto da minha vida. 548 00:31:29,626 --> 00:31:31,672 Sua personalidade de atirador direto, 549 00:31:31,846 --> 00:31:34,675 misturado com o efervescente de Collins Energia de Matthew McConaughey, 550 00:31:34,849 --> 00:31:35,957 é como um raio em uma garrafa. 551 00:31:35,981 --> 00:31:36,981 Bem, muito obrigado. 552 00:31:37,373 --> 00:31:38,635 Um desses cães tentou 553 00:31:39,027 --> 00:31:41,247 sair de sua gaiola ontem à noite e me morda. 554 00:31:41,595 --> 00:31:42,378 Espere, o que? 555 00:31:42,552 --> 00:31:44,250 - Sério? - O que? 556 00:31:44,424 --> 00:31:45,749 Eu disse especificamente sem passeios noturnos. 557 00:31:45,773 --> 00:31:46,556 Eu acho que você está faltando o título. 558 00:31:46,730 --> 00:31:48,210 Ok, ouça. 559 00:31:51,083 --> 00:31:52,495 Você quer ganhar um maldita ilha ou não? 560 00:31:52,519 --> 00:31:53,844 Estava tipo espumando ao redor de sua boca. 561 00:31:53,868 --> 00:31:54,608 Acho que tem raiva. 562 00:31:54,782 --> 00:31:55,783 Você é veterinário? 563 00:31:55,957 --> 00:31:57,065 Ei, ei, tempo limite, tempo limite. 564 00:31:57,089 --> 00:31:58,786 Estamos falando de raiva aqui? 565 00:31:58,960 --> 00:32:00,266 Porque isso é uma virada de jogo- 566 00:32:00,440 --> 00:32:02,137 eu não me envolvo com sem raiva, cachorro grande. 567 00:32:02,311 --> 00:32:04,052 Isso é uma merda séria. 568 00:32:04,226 --> 00:32:05,943 Eles não são monstros, do que você tem tanto medo? 569 00:32:05,967 --> 00:32:07,708 Eles são cachorrinhos. 570 00:32:07,882 --> 00:32:10,145 Apenas saia, vamos lá, Eu vou te mostrar, certo? 571 00:32:10,319 --> 00:32:13,235 Vamos conhecer os filhotes, esses monstros da raiva. 572 00:32:13,409 --> 00:32:14,889 Por aqui, siga a salsicha, 573 00:32:15,063 --> 00:32:16,630 aquele no meu mão, não minhas calças. 574 00:32:18,632 --> 00:32:19,459 Eles ficam um pouco tontos. 575 00:32:19,633 --> 00:32:20,677 É de manhã, pessoal. 576 00:32:20,851 --> 00:32:22,462 Dê-lhes algum tempo para acordar. 577 00:32:25,421 --> 00:32:27,902 Ah, aí está nosso bebezinho. 578 00:32:28,076 --> 00:32:30,644 Olá, menino, eles são tão fofos. 579 00:32:30,818 --> 00:32:32,863 Sim. 580 00:32:33,038 --> 00:32:34,319 Legal, esse é o barulho que eles faça quando eles te amam. 581 00:32:34,343 --> 00:32:36,258 Olá, cachorrinho cachorro. Veja, pessoal, aqui. 582 00:32:37,694 --> 00:32:38,695 Ah, deixá-los sair? 583 00:32:38,869 --> 00:32:40,480 Ver? 584 00:32:40,654 --> 00:32:42,395 Ei, ei, ok, ok, tudo bem. 585 00:32:44,223 --> 00:32:46,399 Chamamos esse aqui de Spike, viu? 586 00:32:48,792 --> 00:32:52,187 Oi, Spike, você quer um, ele é um bom menino, ele é um bom menino. 587 00:32:54,189 --> 00:32:56,496 Veja, ele é mais legal do que eu me lembro. 588 00:32:56,670 --> 00:32:58,889 Olá, Spikey, quem é um bom garoto, quem é um bom garoto? 589 00:33:00,630 --> 00:33:01,980 Quem é um bom cachorro da selva sem teto? 590 00:33:05,896 --> 00:33:07,202 Ah Merda. 591 00:33:13,817 --> 00:33:15,776 Ele só tem a bunda comido por estes- 592 00:33:16,777 --> 00:33:18,300 Merda. 593 00:33:30,660 --> 00:33:31,966 Vá, vá, vá, vá! 594 00:33:32,140 --> 00:33:33,378 Temos que entrar, temos que entrar. 595 00:33:33,402 --> 00:33:35,709 Ah, meu Deus. 596 00:33:35,883 --> 00:33:37,015 Ele vai invadir. 597 00:33:37,189 --> 00:33:39,060 Acabou, acabou, estou fora. 598 00:33:43,282 --> 00:33:44,587 Essa porta vai aguentar? 599 00:33:44,761 --> 00:33:46,546 Não muito mais. 600 00:33:46,720 --> 00:33:47,242 Talvez devêssemos bloqueiem as portas, pessoal. 601 00:33:47,416 --> 00:33:48,416 Ele está morto. 602 00:33:48,461 --> 00:33:49,766 Ah Merda. 603 00:33:51,159 --> 00:33:51,986 Você os ouve? 604 00:33:52,160 --> 00:33:52,856 Oh, Deus, ele está lá fora. 605 00:33:53,031 --> 00:33:54,902 Ele está por aí em algum lugar. 606 00:33:55,076 --> 00:33:57,035 Ei, fazendeiro Jay, seja cuidado aí. 607 00:33:59,559 --> 00:34:01,624 É um santuário e um safari, uma aventura reunida em uma só. 608 00:34:01,648 --> 00:34:03,215 Ei, você vê alguma coisa? 609 00:34:03,389 --> 00:34:04,738 Aqui, cães de todas as formas 610 00:34:04,912 --> 00:34:05,695 Fazendeiro Jay, faça você vê alguma coisa? 611 00:34:05,869 --> 00:34:07,610 Não. 612 00:34:07,784 --> 00:34:09,525 Convidando você para participar eles, junte-se a eles- 613 00:34:09,699 --> 00:34:11,353 Está trancado? 614 00:34:13,529 --> 00:34:13,921 Fique aí, fique aí. 615 00:34:14,095 --> 00:34:15,095 Ah, porra. 616 00:34:15,227 --> 00:34:16,532 Vamos. 617 00:34:16,706 --> 00:34:17,746 Não há nada lá fora. 618 00:34:17,794 --> 00:34:19,187 Tem certeza que? 619 00:34:19,361 --> 00:34:21,276 Oh, merda, hmm mm. 620 00:34:22,930 --> 00:34:24,497 Oh! 621 00:34:25,672 --> 00:34:27,500 Ah, ah! 622 00:34:27,674 --> 00:34:29,284 Ah Merda. 623 00:34:29,458 --> 00:34:30,068 Collins, cuidado! 624 00:34:30,242 --> 00:34:31,242 Violeta, oh, meu Deus. 625 00:34:34,115 --> 00:34:35,856 Eu entendi, eu entendi isso, entendi, ei. 626 00:34:39,599 --> 00:34:41,644 Collins, mova-se. 627 00:34:46,388 --> 00:34:47,650 Este é para Vince, 628 00:34:47,824 --> 00:34:49,344 seu filho da puta. - Ei, ei, ei, ei! 629 00:34:49,435 --> 00:34:50,595 - O que você está fazendo? - Frio! 630 00:34:55,180 --> 00:34:56,311 Merda! 631 00:34:56,485 --> 00:34:57,747 Ah Merda! 632 00:34:57,921 --> 00:34:58,921 Seu filho da puta. 633 00:35:01,577 --> 00:35:03,666 Collins, Collins! 634 00:35:03,840 --> 00:35:04,537 - Cai fora! - Pegue ele, pegue ele! 635 00:35:04,711 --> 00:35:05,842 Dê o fora de mim! 636 00:35:10,760 --> 00:35:12,588 Pegue-o, pegue-o, pegue-o, 637 00:35:12,762 --> 00:35:15,200 filho da puta estúpido, vá! 638 00:35:15,374 --> 00:35:16,549 Pedreiro! 639 00:35:23,469 --> 00:35:24,122 Não fique aí parado, porra. 640 00:35:24,296 --> 00:35:26,559 Vamos, saia. 641 00:35:26,733 --> 00:35:28,256 Vamos, vamos, vamos! 642 00:35:28,430 --> 00:35:29,550 Vamos para a adega! 643 00:35:30,563 --> 00:35:32,565 Collins! 644 00:35:32,739 --> 00:35:33,739 Collins, levanta-te! 645 00:35:34,784 --> 00:35:36,743 Que porra é essa? 646 00:35:36,917 --> 00:35:38,199 Não, o cachorro está transando com ele, o cachorro está transando com ele. 647 00:35:38,223 --> 00:35:39,267 Eu não concordo. 648 00:35:39,441 --> 00:35:40,660 Pare de foder meu amigo. 649 00:35:40,834 --> 00:35:43,924 Espere, tenho uma ideia. 650 00:35:44,098 --> 00:35:46,100 Eu tenho o extintor de incêndio. 651 00:35:46,274 --> 00:35:47,884 Prepare-se para o show de fumaça, vadia. 652 00:35:48,058 --> 00:35:49,277 Vamos! 653 00:35:59,374 --> 00:36:00,375 Se apresse! 654 00:36:00,549 --> 00:36:02,247 Estou tentando me mover rápido. 655 00:36:02,421 --> 00:36:03,161 Vamos, Collins. - Ei, o que é isso? 656 00:36:03,335 --> 00:36:05,511 Eu nem sei o que foi isso. 657 00:36:05,685 --> 00:36:06,729 Vamos. 658 00:36:06,903 --> 00:36:07,948 O que é essa merda? 659 00:36:08,122 --> 00:36:09,515 Apoie-se em mim. 660 00:36:09,689 --> 00:36:10,516 Muito bom, não é tão ruim assim. 661 00:36:10,690 --> 00:36:11,473 Rápido, precisamos esterilizá-lo. 662 00:36:11,647 --> 00:36:13,171 Oh meu Deus. 663 00:36:13,345 --> 00:36:15,145 - Olha, aqui, use isso. - Ah, você está sangrando. 664 00:36:15,216 --> 00:36:18,045 Temos que Hawk Tuah higienize essa coisa. 665 00:36:20,352 --> 00:36:21,744 Merda, estou ajudando. 666 00:36:21,918 --> 00:36:23,877 Não há tempo para sutilezas, mano. 667 00:36:24,051 --> 00:36:25,922 Alguém tem um trapo ou uma camisa ou algo assim? 668 00:36:26,096 --> 00:36:26,836 Aqui, pegue isso. 669 00:36:27,010 --> 00:36:28,621 Obrigado. 670 00:36:28,795 --> 00:36:30,536 Então Thalia é a única pessoa 671 00:36:30,710 --> 00:36:32,035 que tem conexão com o mundo exterior, certo? 672 00:36:32,059 --> 00:36:33,626 Então deveríamos grite com ela e veja 673 00:36:33,800 --> 00:36:35,212 se ela puder entrar em contato com os Navy SEALs, 674 00:36:35,236 --> 00:36:36,498 ou selar o cantor, 675 00:36:36,672 --> 00:36:38,259 alguém para nos ajudar a conseguir dê o fora daqui. 676 00:36:38,283 --> 00:36:39,414 Isso dói? 677 00:36:39,588 --> 00:36:41,028 Mas como vamos chegar até ela, mano? 678 00:36:42,200 --> 00:36:43,810 Ei, janela. 679 00:36:48,249 --> 00:36:51,513 Ótima idéia, mas estamos vou precisar de algumas armas 680 00:36:51,687 --> 00:36:53,472 ou algo para combatê-los. - Verdadeiro. 681 00:36:56,344 --> 00:36:59,782 Quer saber, sim, isso nove ferro faria muito bem. 682 00:36:59,956 --> 00:37:01,436 Poxa, vadia. 683 00:37:03,221 --> 00:37:03,917 Oh meu Deus. 684 00:37:04,091 --> 00:37:05,179 Pedreiro. 685 00:37:05,353 --> 00:37:06,441 O que você tem? 686 00:37:06,615 --> 00:37:08,574 - Que porra é essa, cara? - Aqui. 687 00:37:10,837 --> 00:37:12,491 Me dê essa merda. 688 00:37:12,665 --> 00:37:15,145 Isso é alguma merda de Papai Noel Secreto? 689 00:37:15,320 --> 00:37:16,886 Cara, sua bunda é uma loucura. 690 00:37:17,060 --> 00:37:19,672 Vamos, cara, me levante aqui 691 00:37:19,846 --> 00:37:22,022 para que eu possa ver se consigo dê uma olhada no terreno. 692 00:37:22,196 --> 00:37:22,936 Ok, tudo bem. 693 00:37:23,110 --> 00:37:24,110 Vamos. 694 00:37:25,504 --> 00:37:26,896 Sim, o que você vê? 695 00:37:27,070 --> 00:37:28,463 Tudo bem, espere. 696 00:37:28,637 --> 00:37:30,509 Você vê alguma coisa? 697 00:37:35,296 --> 00:37:37,603 Merda, você é pesado pra caralho, mano. 698 00:37:37,777 --> 00:37:38,908 O que você vê? 699 00:37:39,082 --> 00:37:39,822 Ah, cuidado. 700 00:37:39,996 --> 00:37:41,041 Vamos. 701 00:37:41,215 --> 00:37:42,477 Você entendeu? 702 00:37:42,651 --> 00:37:43,478 - Irmão. - Você precisa de ajuda? 703 00:37:43,652 --> 00:37:45,611 Pessoal, falem baixo. 704 00:37:45,785 --> 00:37:47,545 Porque você não é leve, mano, o que você vê? 705 00:37:48,527 --> 00:37:49,049 O que está acontecendo, você vê alguma coisa? 706 00:37:49,223 --> 00:37:50,268 Mantenha isso baixo. 707 00:37:50,442 --> 00:37:51,442 Você vê alguma coisa? 708 00:37:57,884 --> 00:38:00,321 Ei, grandalhão. 709 00:38:04,238 --> 00:38:05,238 Como você está? 710 00:38:07,241 --> 00:38:08,241 Calma, vadia. 711 00:38:10,897 --> 00:38:13,378 Ah! 712 00:38:16,685 --> 00:38:17,967 O que diabos é acontecendo lá em cima 713 00:38:17,991 --> 00:38:19,229 Sinto muito, sinto muito. - Você está bem? 714 00:38:19,253 --> 00:38:20,559 Eu não queria fazer isso, oh. 715 00:38:23,083 --> 00:38:25,172 Oh, merda, oh, não, oh, não, ah, não, não, não. 716 00:38:25,346 --> 00:38:26,913 Enrole-me, enrole-me. 717 00:38:27,087 --> 00:38:27,653 Vamos, vamos, vamos. - Ok, ok, ok, pessoal. 718 00:38:27,827 --> 00:38:29,568 Vamos, me puxe, puxe. 719 00:38:29,742 --> 00:38:30,917 Ah, não, não, não, não. 720 00:38:31,091 --> 00:38:32,179 Ah, não, não, não! 721 00:38:32,353 --> 00:38:33,353 Ah Merda. 722 00:38:35,008 --> 00:38:36,662 Desculpe, amigo. 723 00:38:36,836 --> 00:38:37,532 Quase mordeu meu maldito cara a cara 724 00:38:37,706 --> 00:38:39,186 Está tudo bem, levante-se. 725 00:38:39,360 --> 00:38:40,143 - Você está bem? - Você é bom, você é bom. - Porra. 726 00:38:40,318 --> 00:38:41,362 Isso foi estúpido. 727 00:38:41,536 --> 00:38:42,276 É selvagem lá fora 728 00:38:42,450 --> 00:38:43,973 patrulhando o perímetro. 729 00:38:44,147 --> 00:38:45,473 Qual é a distância para Thalia é daqui? 730 00:38:45,497 --> 00:38:46,193 O que, você pensa que é vai fugir de um cachorro? 731 00:38:46,367 --> 00:38:47,368 Pessoal, eu vou. 732 00:38:47,542 --> 00:38:48,542 Sim, boa. 733 00:38:49,065 --> 00:38:50,589 Na verdade, posso ir com ela. 734 00:38:50,763 --> 00:38:52,112 Claro que você pode, cara. 735 00:38:52,286 --> 00:38:54,201 Sim, eu também, posso me mover rápido. 736 00:38:57,422 --> 00:38:58,031 Tudo bem, olhe, estamos vou ter que, tipo, 737 00:38:58,205 --> 00:38:59,424 faça interferência, ok? 738 00:38:59,598 --> 00:39:01,251 Vou criar uma distração, 739 00:39:01,426 --> 00:39:04,472 e dessa forma você estaria capaz de se movimentar ao redor deles. 740 00:39:04,646 --> 00:39:06,344 Você vai ficar bem 741 00:39:06,518 --> 00:39:07,127 aí atrás, amigo? - Espere, tenho uma ideia. 742 00:39:07,301 --> 00:39:08,433 Precisamos de uma distração. 743 00:39:12,393 --> 00:39:14,090 Que porra é essa? 744 00:39:16,223 --> 00:39:18,201 Oh, merda, tudo bem, sim, sim, sim, sim, sim, sim. 745 00:39:18,225 --> 00:39:20,358 Eu vejo o que é isso. 746 00:39:20,532 --> 00:39:21,881 Hum-hmm. 747 00:39:24,971 --> 00:39:26,818 Por que você recebe "Jogo de Bandoleira de garrafa de vinho Thrones" 748 00:39:26,842 --> 00:39:28,670 e eu estou preso ordenhando Pikachu? 749 00:39:28,844 --> 00:39:31,934 Apenas certifique-se de não fazer isso na porra da casa, cara. 750 00:39:32,108 --> 00:39:33,893 Eu sei, eu sei, eu sou não é um maldito idiota. 751 00:39:34,067 --> 00:39:37,462 O júri ainda está deliberando nessa, playboy. 752 00:39:46,775 --> 00:39:48,695 Oh, merda, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não. 753 00:39:50,213 --> 00:39:51,824 Porra, isso dói, meu tornozelo. 754 00:39:53,869 --> 00:39:54,869 Apenas sente-se. 755 00:39:56,089 --> 00:39:57,960 Não, é, meu tornozelo está fodido. 756 00:39:58,134 --> 00:40:00,180 Aqui, vou apenas segurar aqui embaixo e você vai. 757 00:40:00,354 --> 00:40:01,354 Apenas volte por mim. 758 00:40:04,097 --> 00:40:06,708 - Ok, ok. - Tudo bem. 759 00:40:06,882 --> 00:40:08,275 Juro por Deus, mano, estou fora. 760 00:40:08,449 --> 00:40:09,972 Assim que eu sair daqui, 761 00:40:10,146 --> 00:40:12,106 Estou conseguindo um caminho vôo, eu não dou a mínima- 762 00:40:12,148 --> 00:40:13,193 Cale a boca. 763 00:40:13,367 --> 00:40:14,407 Cara, cale a boca. 764 00:40:15,369 --> 00:40:16,109 O que? 765 00:40:16,283 --> 00:40:17,283 Ah, ah. 766 00:40:19,286 --> 00:40:20,286 Vá, vá. 767 00:40:22,637 --> 00:40:23,986 Apresse-se, estúpido. 768 00:40:38,087 --> 00:40:39,524 Acho que ele me viu. 769 00:40:44,180 --> 00:40:45,312 Abaixe-se. 770 00:41:02,460 --> 00:41:03,504 Ah, porra. 771 00:41:03,678 --> 00:41:04,723 Porra. 772 00:41:06,507 --> 00:41:09,379 Psiu, vai, vai, vai, vamos. 773 00:41:12,905 --> 00:41:15,734 Porra, fique quieto, porra. 774 00:41:25,221 --> 00:41:27,180 Vá, vá, corra! 775 00:41:29,704 --> 00:41:31,140 Rápido, temos que nos esconder! 776 00:41:34,100 --> 00:41:35,144 Oh meu Deus. 777 00:42:26,369 --> 00:42:28,633 Bem, se você quiser chamar a atenção do cachorro, 778 00:42:28,807 --> 00:42:30,847 você tem que dar a eles um desempenho que eles não podem ignorar. 779 00:42:30,896 --> 00:42:31,976 O que você está falando? 780 00:42:36,379 --> 00:42:38,686 Tudo bem, tudo bem. ♪ Você está aqui agora ♪ 781 00:42:38,860 --> 00:42:40,079 ♪ Eu só quero você mais ♪ 782 00:42:40,253 --> 00:42:42,864 ♪ Bem aqui no chão ♪ 783 00:42:43,038 --> 00:42:44,605 ♪ Ah, ah, ah ♪ 784 00:42:51,569 --> 00:42:53,353 ♪ Ei, ei ♪ 785 00:42:53,527 --> 00:42:54,635 Eu tenho que ligar para você meu garoto, Giuseppe, ei. 786 00:42:54,659 --> 00:42:55,877 Não, estou bem. 787 00:42:56,051 --> 00:42:57,051 Tem certeza? 788 00:42:57,096 --> 00:42:58,097 Ele cozinha no laboratório. 789 00:42:58,271 --> 00:42:59,794 Essa merda não está funcionando. 790 00:43:04,886 --> 00:43:05,886 Ah Merda. 791 00:43:11,676 --> 00:43:12,372 Ei, eu tenho algo para sua bunda- 792 00:43:12,546 --> 00:43:13,634 Abortar, abortar! 793 00:43:16,332 --> 00:43:17,595 Coma isso, coma isso. 794 00:43:19,248 --> 00:43:21,860 Ah Merda. 795 00:43:30,477 --> 00:43:31,696 Bingo. 796 00:43:33,349 --> 00:43:35,047 Vamos, vamos para a torre de celular! 797 00:43:46,580 --> 00:43:47,580 Eca. 798 00:43:48,843 --> 00:43:51,759 Ah, esse cheiro. 799 00:44:08,167 --> 00:44:09,167 Oh. 800 00:44:09,255 --> 00:44:12,214 Ah, ah, graças a Deus. 801 00:44:12,388 --> 00:44:14,652 Ok, não se aproxime disso. 802 00:44:14,826 --> 00:44:16,871 Ah, ele é tão fofo. 803 00:44:17,045 --> 00:44:19,352 Essa inocência tem uma data de validade. 804 00:44:21,180 --> 00:44:22,616 Eu poderia ser totalmente, tipo, 805 00:44:22,790 --> 00:44:24,110 reabilitação treinador ou algo assim. 806 00:44:27,273 --> 00:44:28,713 Oh, Deus, Deus, pegue tire isso, tire isso! 807 00:44:28,840 --> 00:44:29,840 Oh meu Deus. 808 00:44:31,843 --> 00:44:33,366 Chute, chute, chute! 809 00:44:38,414 --> 00:44:39,694 Oh, merda, acabei de chutar um cachorrinho. 810 00:44:47,772 --> 00:44:48,772 Huh. 811 00:44:56,650 --> 00:44:58,367 Ok, qual é a regra de o selvagem aqui, fingir-se de morto? 812 00:44:58,391 --> 00:44:59,958 OK. 813 00:45:00,132 --> 00:45:02,351 Muito devagar, recue. 814 00:45:05,572 --> 00:45:07,095 Ei, grandalhão. 815 00:45:08,314 --> 00:45:09,314 Ei. 816 00:45:09,445 --> 00:45:10,795 Ah, fácil. 817 00:45:12,753 --> 00:45:17,105 Fácil. 818 00:45:17,279 --> 00:45:19,629 Ok, vamos deixá-lo ir aonde ele quer ir. 819 00:45:19,804 --> 00:45:20,979 Os cães podem apertar botões? 820 00:45:23,633 --> 00:45:25,287 Vadia, por favor. 821 00:45:25,461 --> 00:45:27,246 Você pode treiná-los para fazer muitas coisas. 822 00:45:27,420 --> 00:45:28,726 Oh. 823 00:45:28,900 --> 00:45:30,118 Correr! 824 00:46:15,294 --> 00:46:19,515 Vamos, mano, vamos, corra! 825 00:46:19,689 --> 00:46:22,649 Grande tiro, porra, eles estão ligados eles vão, vamos, anda logo! 826 00:46:22,823 --> 00:46:23,911 Tudo bem, tudo bem. 827 00:46:24,085 --> 00:46:25,304 Não tenho mais armas. 828 00:46:27,393 --> 00:46:29,073 Mais rápido, mais rápido, eles são na minha bunda, vamos lá, 829 00:46:29,177 --> 00:46:30,788 vamos lá, mexa os pés. - Tudo bem. 830 00:46:30,962 --> 00:46:32,678 Deveria jogar, jogar alguma coisa para eles, faça alguma coisa. 831 00:46:32,702 --> 00:46:34,269 Você tem alguma coisa, hein? 832 00:46:39,666 --> 00:46:41,296 Você tem aquela bunda grande braços, basta usá-los. 833 00:46:41,320 --> 00:46:44,453 Saia de cima de mim, certo, vamos lá, pegue o seu. 834 00:46:49,197 --> 00:46:50,982 Ok, ok. 835 00:46:54,681 --> 00:46:56,335 Você quer um mimo? 836 00:46:56,509 --> 00:46:57,949 Oh, meu pequeno querido, quer uma guloseima? 837 00:46:58,119 --> 00:47:00,252 Ah, eu vou te dar alguns legais, sim. 838 00:47:00,426 --> 00:47:02,863 Oh, quem é um garoto brilhante? 839 00:47:06,301 --> 00:47:07,381 Ah, você quer ser escovado? 840 00:47:07,476 --> 00:47:08,796 Oh, você quer bunda arranhões aí? 841 00:47:08,956 --> 00:47:09,783 Ah, eu vou te dar alguns, ah, uau. 842 00:47:09,957 --> 00:47:11,132 Uau, au, au, au. 843 00:47:11,306 --> 00:47:13,700 Você quer brilho, brilho. 844 00:47:13,874 --> 00:47:15,920 Ah, você está tão feliz. 845 00:47:16,094 --> 00:47:17,182 Santo pau de cavalo. 846 00:47:18,661 --> 00:47:19,661 - Olá. - O que somos nós. 847 00:47:20,925 --> 00:47:21,965 Esperem, pessoal, onde está Vince? 848 00:47:25,973 --> 00:47:28,933 Jesus. 849 00:47:31,022 --> 00:47:35,548 Spike simplesmente foi direto Hannibal Lecter sobre Vince. 850 00:47:35,722 --> 00:47:38,768 Sim, bem, você está puxando minha corrente agora, certo? 851 00:47:38,943 --> 00:47:40,945 Isso é, tipo, algum puxão direto da corrente. 852 00:47:41,119 --> 00:47:43,817 Apenas balance para trás, vamos lá, eu peguei você. 853 00:47:43,991 --> 00:47:45,427 Vamos, sim, sim. 854 00:47:45,601 --> 00:47:46,733 Tudo bem. 855 00:47:51,520 --> 00:47:53,087 Ah, porra. 856 00:47:53,261 --> 00:47:54,959 Você é o único com uma conexão 857 00:47:55,133 --> 00:47:56,458 para o mundo exterior, então você só preciso parar de jogar 858 00:47:56,482 --> 00:47:58,223 e ligar para alguém, tipo, agora, por favor. 859 00:47:58,397 --> 00:48:00,277 Caras, caras, isso é, tipo, merda típica do Vince. 860 00:48:02,270 --> 00:48:04,751 Oh, foda-se a distopia, eu tenho que volte ao telefone. 861 00:48:04,925 --> 00:48:08,624 Isso mesmo, preciso pegar de volta ao meu telefone, mano. 862 00:48:08,798 --> 00:48:10,713 O que vamos fazer com eles? 863 00:48:13,586 --> 00:48:15,327 Observe, observe, observe. 864 00:48:15,501 --> 00:48:18,417 Ei, Vince, cara, boa tentativa. 865 00:48:19,635 --> 00:48:20,941 Alguma ideia brilhante agora? 866 00:48:24,379 --> 00:48:25,379 Sim. 867 00:48:29,819 --> 00:48:31,996 Isso é tão clássico, cara, isso é tão- 868 00:48:32,170 --> 00:48:33,301 Sim. 869 00:48:34,563 --> 00:48:35,563 Ei! 870 00:48:35,651 --> 00:48:36,348 Coma. 871 00:48:36,522 --> 00:48:38,219 Peguei a bunda dele. 872 00:48:38,393 --> 00:48:39,936 Isso é, tipo, algum Merda de próximo nível, cachorro. 873 00:48:39,960 --> 00:48:41,527 Está funcionando, está funcionando. 874 00:48:44,660 --> 00:48:45,660 Para onde eles foram? 875 00:48:46,880 --> 00:48:48,795 Você está avaliando-os? 876 00:48:48,969 --> 00:48:50,666 Irmão? 877 00:48:50,840 --> 00:48:52,799 Doce Jesus. 878 00:48:55,280 --> 00:48:56,953 É direto, não no livro de regras, família. 879 00:48:56,977 --> 00:48:58,936 Collins está no vinho porão e ele está ferido. 880 00:48:59,110 --> 00:49:00,720 Você tem que ligar o helicóptero agora. 881 00:49:00,894 --> 00:49:02,635 Porra, ligue para alguém. 882 00:49:18,564 --> 00:49:19,564 Merda. 883 00:49:24,309 --> 00:49:25,963 Mano, mano, essa porra a coisa está se movendo. 884 00:49:26,137 --> 00:49:27,312 Tudo bem, farei a ligação. 885 00:49:28,704 --> 00:49:30,750 Oh, merda, cara, ótimo momento. 886 00:49:30,924 --> 00:49:33,231 Acho que tenho que redefinir meu configurações de rede ou algo assim. 887 00:49:37,061 --> 00:49:37,887 Oh, merda, oh, não, não, não. 888 00:49:38,062 --> 00:49:38,888 Fique quieto, fique quieto. 889 00:49:39,063 --> 00:49:40,107 Foda-se isso. 890 00:49:40,281 --> 00:49:42,892 Ei, ei, ei, ei! 891 00:49:43,067 --> 00:49:44,807 Aperte o cinto, botão de ouro. 892 00:49:45,678 --> 00:49:46,461 O que você está fazendo? 893 00:49:46,635 --> 00:49:47,332 Cadela. 894 00:49:47,506 --> 00:49:48,506 Uau! 895 00:49:50,074 --> 00:49:51,466 Ah, sim, eu não acho 896 00:49:51,640 --> 00:49:53,555 as configurações de rede é o problema. 897 00:49:55,818 --> 00:49:58,169 Pedreiro e Grande O fazendeiro Jay nos desossou. 898 00:49:58,343 --> 00:49:59,692 Cara, isso é vandalismo. 899 00:49:59,866 --> 00:50:02,129 Que idiotas sobem uma torre de celular? 900 00:50:02,303 --> 00:50:04,697 Alguém com uma morte desejo, é quem. 901 00:50:04,871 --> 00:50:07,134 Chegou na hora. 902 00:50:07,308 --> 00:50:10,137 Fritem-se, seus filhos da puta! 903 00:50:15,273 --> 00:50:17,840 Ah, isso mesmo. 904 00:50:18,015 --> 00:50:19,886 Aguentar. 905 00:50:20,060 --> 00:50:21,060 Temos que ajudá-los. 906 00:50:23,324 --> 00:50:24,586 O que é isso? 907 00:50:24,760 --> 00:50:25,760 Arma sinalizadora, querido. 908 00:50:32,507 --> 00:50:34,292 Ou nós os assustamos desligado ou nós os acendemos. 909 00:50:34,466 --> 00:50:35,546 De qualquer forma, é uma vitória. 910 00:50:41,995 --> 00:50:44,041 Está prestes a ser aceso. 911 00:50:47,000 --> 00:50:48,871 Um sinalizador, sério? 912 00:50:54,094 --> 00:50:56,966 Eh, ah, bem, é um pequena cidade fracassada aqui. 913 00:50:57,141 --> 00:50:59,404 O que vem a seguir, um carta com palavras fortes? 914 00:50:59,578 --> 00:51:01,362 Que porra é essa? 915 00:51:01,536 --> 00:51:03,930 Eu acho que só preciso, tipo, mire um pouco mais alto. 916 00:51:05,018 --> 00:51:07,281 É física? 917 00:51:07,455 --> 00:51:08,978 Sim, claro. 918 00:51:09,153 --> 00:51:13,331 Sim, é tipo um pouco de física. 919 00:51:13,505 --> 00:51:15,420 É isso, tudo certo, aqui vamos nós. 920 00:51:25,299 --> 00:51:26,996 Oh. - Ah Merda! 921 00:51:27,171 --> 00:51:28,520 Oh! 922 00:51:31,784 --> 00:51:34,830 Não é o tipo de fogo que nós estávamos procurando, cara. 923 00:51:35,004 --> 00:51:37,746 Talvez eu tenha exagerado nisso. 924 00:51:37,920 --> 00:51:38,965 Sim. 925 00:51:39,139 --> 00:51:40,836 Sim, acho que astronomicamente. 926 00:51:41,010 --> 00:51:43,317 Pelo menos nos livramos daqueles cachorros, mano. 927 00:51:46,146 --> 00:51:46,886 Ah, vamos descer. 928 00:51:47,060 --> 00:51:48,148 Puta merda! 929 00:51:49,367 --> 00:51:50,150 Não! 930 00:51:50,324 --> 00:51:51,804 Oh não! 931 00:51:54,633 --> 00:51:56,461 Oh! 932 00:51:56,635 --> 00:51:57,984 Você acha que eu os matei? 933 00:51:58,158 --> 00:52:00,421 Sim, isso parece provável. 934 00:52:00,595 --> 00:52:02,641 Oh, merda, onde estão deveríamos ir? 935 00:52:02,815 --> 00:52:05,078 É hora de nadar, mano, faça ou morra. 936 00:52:05,252 --> 00:52:05,948 Você perdeu a cabeça, filho da puta. 937 00:52:06,123 --> 00:52:07,994 Eu não vou pular disso. 938 00:52:08,168 --> 00:52:09,474 A queda não é nem ruim. 939 00:52:09,648 --> 00:52:10,755 Nós só precisamos nos desviarmos 940 00:52:10,779 --> 00:52:12,259 com uma vantagem inicial, vamos lá. 941 00:52:12,433 --> 00:52:13,673 Quando eu morrer, eu voltarei 942 00:52:13,739 --> 00:52:15,523 e eu vou gritar com você. 943 00:52:15,697 --> 00:52:17,960 Ok, tenho tipo 65% de certeza isso nem é suicídio. 944 00:52:18,135 --> 00:52:19,484 Você conseguiu isso. 945 00:52:19,658 --> 00:52:20,809 Escute, eu vou grite sua bunda! 946 00:52:20,833 --> 00:52:22,182 Eu vou gritar com você! 947 00:52:22,356 --> 00:52:23,444 Espere, o que? 948 00:52:23,618 --> 00:52:24,445 - Ah, sim. - Legal. 949 00:52:24,619 --> 00:52:25,619 Muito bem, rapazes. 950 00:52:25,751 --> 00:52:26,751 Ah, uau. 951 00:52:29,233 --> 00:52:30,233 Eu não entendo isso. 952 00:52:30,364 --> 00:52:31,713 Irmão. 953 00:52:31,887 --> 00:52:32,584 - Eu não quero fazer isso. - Mano, sua perna! 954 00:52:32,758 --> 00:52:34,151 O que? 955 00:52:34,325 --> 00:52:35,445 A porra da sua perna está pegando fogo. 956 00:52:37,850 --> 00:52:39,373 Uau. 957 00:52:39,547 --> 00:52:40,635 Ah, e ele simplesmente pulou. 958 00:52:40,809 --> 00:52:42,202 - Ah, talvez morto de novo. - Ah Merda. 959 00:52:45,336 --> 00:52:48,600 Ah, ah, ah, merda. 960 00:52:48,774 --> 00:52:52,517 Eu acertei essa merda, filho. 961 00:52:52,691 --> 00:52:55,389 Vamos, cara, chega pensando e mais pulando! 962 00:53:10,230 --> 00:53:11,013 Vamos. 963 00:53:11,188 --> 00:53:12,232 Eu peguei você- 964 00:53:12,406 --> 00:53:14,408 Pare de espirrar em mim, mano. 965 00:53:14,582 --> 00:53:17,542 Eu tenho que mover minhas pernas. - Sim. 966 00:53:17,716 --> 00:53:19,128 Tudo bem, assim que quando eles atingiram o convés, 967 00:53:19,152 --> 00:53:20,893 nós saímos, zero dilly dally. 968 00:53:21,067 --> 00:53:22,851 Espere, temos que volte para Collins. 969 00:53:24,157 --> 00:53:25,854 Ah Merda. 970 00:53:26,028 --> 00:53:29,118 Quero dizer, sim, eu, meu cérebro, eu. 971 00:53:29,293 --> 00:53:31,425 Ei, quão chapado você está? 972 00:53:31,599 --> 00:53:35,647 Ei, cara, quer saber, cara, diminua a porra da sua rola- 973 00:53:35,821 --> 00:53:38,998 Ei, Thalia, o que há levanta, seu piromaníaco? 974 00:53:39,172 --> 00:53:41,740 Você sabe o que não está acontecendo, cara, minha maldita torre de dados. 975 00:53:41,914 --> 00:53:44,003 Isso é o que não está acontecendo, então chamando por aquele helicóptero, 976 00:53:44,177 --> 00:53:45,483 não está acontecendo agora, cara. 977 00:53:45,657 --> 00:53:47,354 Ei, você está falando sério agora? 978 00:53:47,528 --> 00:53:49,878 Você não tem telefone morcego, 979 00:53:50,052 --> 00:53:52,403 nenhuma mão da velha escola rádio escondido? 980 00:53:52,577 --> 00:53:53,817 Não, mano, tudo passou 981 00:53:53,926 --> 00:53:56,233 aquela gloriosa torre de dados. 982 00:53:56,407 --> 00:53:57,886 Ok, bem, se você tem uma antena, 983 00:53:58,060 --> 00:54:00,106 um amplificador bidirecional, e alguns cabos RF, 984 00:54:00,280 --> 00:54:02,674 Eu posso preparar alguma coisa isso pode resolver o problema, 985 00:54:02,848 --> 00:54:04,806 mas você tem algum isso, tipo, escondido? 986 00:54:04,980 --> 00:54:06,591 Não é, tipo, eu por claro que não tenho nenhum 987 00:54:06,765 --> 00:54:09,333 daquelas coisas escondidas longe em qualquer lugar. 988 00:54:09,507 --> 00:54:11,049 Não, a única saída daqui vai ser 989 00:54:11,073 --> 00:54:11,900 pela Vicetopia barcaça de festa - 990 00:54:12,074 --> 00:54:13,685 O quê, onde? 991 00:54:13,859 --> 00:54:15,339 Qual é a chatice é que é, tipo, 992 00:54:15,382 --> 00:54:16,751 caminho do outro lado da ilha. 993 00:54:16,775 --> 00:54:18,100 Sim, há um bando de cães do inferno 994 00:54:18,124 --> 00:54:19,778 entre aqui e ali. 995 00:54:19,952 --> 00:54:22,389 Nada para isso, mas para faça isso, estou certo? 996 00:54:22,563 --> 00:54:24,913 Ei, ei, vocês são esquecendo alguma coisa. 997 00:54:25,087 --> 00:54:28,830 Ok, primeiro temos que pegar Collins fora do porão. 998 00:54:29,004 --> 00:54:31,050 Ah Merda. 999 00:54:33,008 --> 00:54:33,835 Ok, ok, que chatice é que a adega 1000 00:54:34,009 --> 00:54:35,204 e o barco, eles estão, tipo, 1001 00:54:35,228 --> 00:54:36,838 duas direções totalmente opostas. 1002 00:54:37,012 --> 00:54:38,362 Verdade, verdade. 1003 00:54:38,536 --> 00:54:40,625 Ei, coisa difícil sobre seu irmão. 1004 00:54:40,799 --> 00:54:43,671 Mas é provável que ele esteja já carne de cachorro. 1005 00:54:43,845 --> 00:54:46,326 Vamos cortar nosso perdas e vá se foder. 1006 00:54:46,500 --> 00:54:49,024 Por favor, vá se foder, Mason. 1007 00:54:49,198 --> 00:54:51,810 Eu não vou embora sem meu irmão. 1008 00:54:51,984 --> 00:54:54,073 Vá em frente, estamos fora como uma truta. 1009 00:54:54,247 --> 00:54:55,770 Thalia, me dê a chave. 1010 00:54:55,944 --> 00:54:58,164 Não, cara, isso não é muito legal. 1011 00:54:58,338 --> 00:54:59,924 E por falar nisso, você não até saber onde está o barco, 1012 00:54:59,948 --> 00:55:02,211 tão ótimo plano, mano, sério. 1013 00:55:02,386 --> 00:55:05,519 Ok, bem, e se nós volte para o continente, 1014 00:55:05,693 --> 00:55:09,044 pegue um pelotão e faça um retorno triunfante de Collins? 1015 00:55:09,218 --> 00:55:12,874 Sim, isso, então Thalia, a chave. 1016 00:55:13,048 --> 00:55:14,328 Você não precisa ouvi-lo. 1017 00:55:14,398 --> 00:55:16,443 Não seja um idiota. 1018 00:55:16,617 --> 00:55:18,291 Vou te dar alguns Bitcoins pelos seus problemas, hein? 1019 00:55:18,315 --> 00:55:20,273 Ah, você é um golpista. 1020 00:55:20,447 --> 00:55:23,058 Não, não, você não pode definir um preço marca na minha consciência, mano. 1021 00:55:23,232 --> 00:55:24,843 Vocês precisam parar porra discutindo. 1022 00:55:25,017 --> 00:55:26,105 Isso é o que nós fazemos, porra. 1023 00:55:26,279 --> 00:55:27,889 Violet e eu estamos saindo. 1024 00:55:28,063 --> 00:55:29,717 O resto de vocês apenas segure o forte 1025 00:55:29,891 --> 00:55:32,111 até voltarmos aqui com Collins, certo? 1026 00:55:34,200 --> 00:55:35,699 Como se alguma garota fosse me segurar de qualquer maneira? 1027 00:55:35,723 --> 00:55:36,961 Estou recebendo o foda-se daqui. 1028 00:55:36,985 --> 00:55:37,769 Você está brincando comigo? 1029 00:55:37,943 --> 00:55:39,292 Picada. 1030 00:55:39,466 --> 00:55:40,746 Bem, eu ficarei aqui com Thalia 1031 00:55:40,772 --> 00:55:42,469 e fique de olho naquele idiota. 1032 00:55:42,643 --> 00:55:44,229 Ok, e há um carrinho de golfe no galpão, 1033 00:55:44,253 --> 00:55:46,231 então você deve ser capaz de traga Collins de volta com ele. 1034 00:55:46,255 --> 00:55:48,170 Perfeito, vamos lá show de merda na estrada 1035 00:55:48,345 --> 00:55:50,782 enquanto esses malditos caninos saem ainda estão lambendo as bolas. 1036 00:55:52,087 --> 00:55:53,087 Ei. 1037 00:55:54,394 --> 00:55:56,048 Não morra e merda. 1038 00:55:56,222 --> 00:55:57,222 Você também. 1039 00:55:59,268 --> 00:56:01,009 Estarei lá em cima. 1040 00:56:01,183 --> 00:56:03,490 Mantenha a energia contida aqui embaixo, idiotas. 1041 00:56:03,664 --> 00:56:05,753 - Uau. - Oh meu Deus. 1042 00:56:05,927 --> 00:56:06,450 Qual é o seu problema? - Aposto que seu pau é tão grande. 1043 00:56:06,624 --> 00:56:07,624 Enorme pra caralho. 1044 00:56:07,668 --> 00:56:08,668 Tchau. 1045 00:56:12,020 --> 00:56:13,674 Ah, ele está morto, morto. 1046 00:56:16,982 --> 00:56:18,102 Minha irmã vai ficar tão brava. 1047 00:56:18,200 --> 00:56:19,941 Ela vai pegar minha bunda. 1048 00:56:20,115 --> 00:56:21,963 Quero dizer, ela só vai vá para a porra da energia nuclear, cara. 1049 00:56:21,987 --> 00:56:23,902 O universo tratou nós uma mão de merda, 1050 00:56:24,076 --> 00:56:25,686 mas você não embaralhou o baralho. 1051 00:56:25,860 --> 00:56:27,316 A morte de Vince não é em você, certo? 1052 00:56:27,340 --> 00:56:28,602 Ela me avisou especificamente para não 1053 00:56:28,776 --> 00:56:30,016 para vir procurar este lugar. 1054 00:56:34,826 --> 00:56:36,226 Assim que a mídia chegar um cheiro disso, 1055 00:56:36,349 --> 00:56:38,177 serão paparazzi 24 horas por dia, 7 dias por semana. 1056 00:56:38,351 --> 00:56:39,918 Só vai ser, tipo, um total- 1057 00:56:40,092 --> 00:56:41,652 Sim, eu-eu acho que você está catastrofizando. 1058 00:56:41,746 --> 00:56:43,146 Eu não acho que a mídia vai ser- 1059 00:56:43,225 --> 00:56:46,098 Eu não sou, é, meu Hayden Hearst da irmã. 1060 00:56:50,363 --> 00:56:53,148 Tipo, dinamite de tablóide, Hayden, porra do Hearst. 1061 00:56:55,803 --> 00:56:56,413 Vamos, apressem-se, crianças. 1062 00:56:56,587 --> 00:56:58,371 Obrigado. 1063 00:56:58,545 --> 00:56:59,241 Aqui está você, você majestade cafeinada 1064 00:56:59,416 --> 00:57:00,634 Ah, obrigado. 1065 00:57:00,808 --> 00:57:02,157 Olá, Hayden. 1066 00:57:02,331 --> 00:57:03,691 Isso pode esperar, estamos prestes a rolar. 1067 00:57:03,855 --> 00:57:07,206 Eu realmente acho que você deveria ver isso. 1068 00:57:07,380 --> 00:57:08,575 Spike apenas, tipo, pula nele, certo, 1069 00:57:08,599 --> 00:57:09,338 começa a rasgar ele- 1070 00:57:09,513 --> 00:57:10,513 Meu Deus, Thalia. 1071 00:57:11,602 --> 00:57:13,231 Ele apenas vai, tipo, Hannibal Lecter na sua bunda. 1072 00:57:13,255 --> 00:57:14,255 O que, isso é uma pegadinha? 1073 00:57:15,257 --> 00:57:17,303 Eu não acho. 1074 00:57:17,477 --> 00:57:18,086 Sra. Hearst, estamos pronto para você no set. 1075 00:57:18,260 --> 00:57:20,611 Já estou aí! 1076 00:57:20,785 --> 00:57:22,439 Então ele ainda está no porão? 1077 00:57:22,613 --> 00:57:24,179 Esse sangue estava aqui antes? 1078 00:57:24,353 --> 00:57:25,616 Não, isso é recente. 1079 00:57:27,269 --> 00:57:28,445 Collins, você está aí? 1080 00:57:32,274 --> 00:57:33,406 Ah Merda. 1081 00:57:33,580 --> 00:57:34,886 Bem, ele se foi agora. 1082 00:57:55,167 --> 00:57:56,167 Collins? 1083 00:58:00,128 --> 00:58:01,260 Ah, ei, mana. 1084 00:58:02,522 --> 00:58:05,743 Fazendeiro Jay, olá. 1085 00:58:05,917 --> 00:58:08,572 Vocês têm a senha do wi-fi? 1086 00:58:09,877 --> 00:58:11,488 Claro que não. 1087 00:58:11,662 --> 00:58:14,273 Isto é apenas alguns Insta-fuckery cozido demais 1088 00:58:14,447 --> 00:58:17,189 vender uma nova linha de Vince Salgadinhos Scooby de Ventura, 1089 00:58:17,363 --> 00:58:19,452 ou alguma outra bobagem. 1090 00:58:19,626 --> 00:58:21,386 Eu sei, mas isso é onde o vídeo é cortado. 1091 00:58:21,454 --> 00:58:23,238 Ah. 1092 00:58:23,412 --> 00:58:25,371 Apenas aqueles com o- 1093 00:58:25,545 --> 00:58:27,480 Aparentemente Vince convidou um bando de criadores de conteúdo 1094 00:58:27,504 --> 00:58:29,984 para uma ilha, não sei o que eles estavam fazendo lá. 1095 00:58:30,158 --> 00:58:33,248 Eu quero, caramba, Thalia. 1096 00:58:33,422 --> 00:58:37,165 Aqui está, aqui estão eles. 1097 00:58:37,339 --> 00:58:39,143 O que você está fazendo com os deprimentes caninos, amigo? 1098 00:58:39,167 --> 00:58:40,560 Estou morrendo de fome. 1099 00:58:40,734 --> 00:58:42,301 Sim, o que você está tomando? 1100 00:58:42,475 --> 00:58:45,173 Ei, ei, Collins, o que você está tomando? 1101 00:58:45,347 --> 00:58:46,871 Temos que ir. - Um pouco disso 1102 00:58:47,045 --> 00:58:47,785 e um pouco disso. - Temos que ir. 1103 00:58:47,959 --> 00:58:49,119 Se você continuar mastigando isso, 1104 00:58:49,264 --> 00:58:50,962 então vamos estar aqui para sempre. 1105 00:58:51,136 --> 00:58:52,417 Vamos lá, não podemos ser tarde, nós estaremos, 1106 00:58:52,441 --> 00:58:53,225 vamos nos atrasar. - Fazendeiro Jay. 1107 00:58:53,399 --> 00:58:54,443 Ei, amigo, ei- 1108 00:58:54,618 --> 00:58:55,401 Vamos nos atrasar para quê? 1109 00:58:55,575 --> 00:58:56,663 A festa do barco. 1110 00:58:56,837 --> 00:58:57,621 - Adoro festas. - Sim. 1111 00:58:57,795 --> 00:58:58,875 Há um boato de que Vince, 1112 00:58:59,013 --> 00:59:01,973 ele pode não estar mais vivendo. 1113 00:59:02,147 --> 00:59:03,757 Você diz não viver mais, como em? 1114 00:59:03,931 --> 00:59:05,629 Entre os vivos agora. 1115 00:59:07,935 --> 00:59:09,415 Tipo, morto? 1116 00:59:09,589 --> 00:59:10,895 Você ligou para Thalia? 1117 00:59:11,069 --> 00:59:12,505 Ligue para Thalia. - Eu tentei ligar, 1118 00:59:12,679 --> 00:59:13,999 mas foi direto para o correio de voz. 1119 00:59:14,376 --> 00:59:15,376 Foda-me. 1120 00:59:24,648 --> 00:59:26,248 Hayden me contou sobre sua experiência louca 1121 00:59:26,301 --> 00:59:28,173 em "A Raça" e. 1122 00:59:28,347 --> 00:59:30,238 Eu não posso acreditar Hayden porra do Hearst é sua irmã. 1123 00:59:30,262 --> 00:59:32,699 Ugh, ela é apenas, tipo, o epítome do durão. 1124 00:59:32,873 --> 00:59:34,527 Desculpe, eu estou, tipo, um falador nervoso. 1125 00:59:34,701 --> 00:59:36,021 Está tudo bem, todos nós temos nossas peculiaridades, 1126 00:59:36,094 --> 00:59:37,791 você sabe, o meu é ansiedade crônica. 1127 00:59:39,445 --> 00:59:40,794 Tudo bem, idiotas. 1128 00:59:43,841 --> 00:59:44,842 O tempo acabou. 1129 00:59:45,016 --> 00:59:45,843 - Irmão. - Nossa. 1130 00:59:46,017 --> 00:59:48,149 Vamos rolar. 1131 00:59:48,323 --> 00:59:49,997 Mano, você está batendo no molho aí bem duro, né? 1132 00:59:50,021 --> 00:59:51,892 Ah, ah, Deus. 1133 00:59:52,066 --> 00:59:53,851 Nossa, cara, relaxa. 1134 00:59:56,854 --> 00:59:58,266 Oh, Deus, isso é nojento. - Eca. 1135 00:59:58,290 --> 01:00:00,553 Era como um todo buquê, oh, meu Deus. 1136 01:00:00,727 --> 01:00:02,816 Jesus Cristo, você é nojento. 1137 01:00:02,990 --> 01:00:05,166 Sim, você pensa você é melhor que eu? 1138 01:00:08,082 --> 01:00:09,762 - Ei, cara, sai de cima de mim. - Apenas me dê! 1139 01:00:09,910 --> 01:00:11,564 Ei, ai, merda. 1140 01:00:11,738 --> 01:00:12,434 Vamos, por que você está tornando isso mais difícil? 1141 01:00:12,609 --> 01:00:13,609 Saia de mim! 1142 01:00:14,915 --> 01:00:16,613 Ei, que porra é essa você está fazendo? 1143 01:00:16,787 --> 01:00:17,439 - Aqui, entendi. - Saia de mim, saia. 1144 01:00:17,614 --> 01:00:19,180 O que, não, você não pode- 1145 01:00:19,354 --> 01:00:21,400 Saia dela, saia dela! 1146 01:00:21,574 --> 01:00:23,968 É meu! 1147 01:00:24,142 --> 01:00:25,142 Eu disse para você parar. 1148 01:00:26,144 --> 01:00:27,144 Legal. 1149 01:00:28,407 --> 01:00:29,930 Inferno, sim. 1150 01:00:30,104 --> 01:00:33,281 Oh, Deus, isso é desagradável. 1151 01:00:33,455 --> 01:00:35,375 Honestamente, Deus, mano, aqueles eram meus malditos lanches 1152 01:00:35,457 --> 01:00:37,198 e você desperdiçou eles, cara, vá se foder. 1153 01:00:37,372 --> 01:00:39,157 Você está morto! 1154 01:00:39,331 --> 01:00:40,656 Apenas me devolva o chave, apenas me dê a chave. 1155 01:00:40,680 --> 01:00:42,290 Ninguém brinca com Mason Kelly. 1156 01:00:44,510 --> 01:00:45,685 Puta merda. 1157 01:00:49,907 --> 01:00:51,473 Abaixe a arma. 1158 01:00:51,648 --> 01:00:53,084 É uma loucura. 1159 01:00:53,258 --> 01:00:55,042 Merda, chave! 1160 01:00:55,216 --> 01:00:55,956 - Mova-se, mova-se, mova-se! - Vamos, precisamos da chave. 1161 01:00:56,130 --> 01:00:57,305 Vamos, vamos, vamos, vamos. 1162 01:00:57,479 --> 01:00:58,829 - Volte aqui! - Vamos. 1163 01:00:59,003 --> 01:01:01,658 Onde você está vai, seu idiota? 1164 01:01:06,532 --> 01:01:08,273 Oh, merda, Mason, cuidado! 1165 01:01:28,336 --> 01:01:30,338 Collins. 1166 01:01:30,512 --> 01:01:32,906 Espere, ei, ei, ei, ei! 1167 01:01:33,080 --> 01:01:34,908 Ei, ei, calma, calma. 1168 01:01:35,082 --> 01:01:36,082 - Entrem! - Uau! 1169 01:01:37,606 --> 01:01:39,086 Deslize, eu sei essas estradas, confie. 1170 01:01:39,565 --> 01:01:40,697 Olá. 1171 01:01:40,871 --> 01:01:42,350 Porra, você parece uma merda. 1172 01:01:42,524 --> 01:01:44,570 Ei, você sabe a senha do wi-fi? 1173 01:01:44,744 --> 01:01:45,744 - Hum-mm. - Ah. 1174 01:01:45,876 --> 01:01:47,355 Ei, onde está Mason Kelly? 1175 01:01:47,529 --> 01:01:49,249 Torrada do cara, tipo, torrada queimada. - Huh? 1176 01:01:50,576 --> 01:01:51,596 Espere, o que aconteceu? 1177 01:01:51,620 --> 01:01:52,665 Um cachorro o pegou. 1178 01:01:52,839 --> 01:01:54,275 E a chave do barco. 1179 01:01:54,449 --> 01:01:56,364 Bem, não é isso uma pérola em merda de porco. 1180 01:01:56,538 --> 01:01:57,975 Oh não. 1181 01:01:58,149 --> 01:01:59,890 Oh, não, merda, não. 1182 01:02:00,064 --> 01:02:01,868 Porra, o motor quebrou. - Ei, por que você está parando? 1183 01:02:01,892 --> 01:02:03,502 Você tem que forçar. 1184 01:02:03,676 --> 01:02:04,982 Eu entendi, eu entendi. 1185 01:02:05,156 --> 01:02:06,984 - Ok, eu vou ajudar. - Eu entendi. 1186 01:02:09,464 --> 01:02:10,464 - Vocês conseguiram! - Ir! 1187 01:02:11,989 --> 01:02:13,469 Você conseguiu isso, você é indo muito bem, cara. 1188 01:02:13,599 --> 01:02:15,272 Você está ótima, seu músculos, eles estão inchados. 1189 01:02:15,296 --> 01:02:16,317 Você está incrível, obrigado. - Vamos. 1190 01:02:16,341 --> 01:02:18,082 Empurre, vá. 1191 01:02:19,823 --> 01:02:20,998 Empurre, vamos. 1192 01:02:24,218 --> 01:02:25,654 Ei, fazendeiro Ted, empurre-nos mais longe. 1193 01:02:25,829 --> 01:02:27,961 Isso é ótimo, cara. 1194 01:02:28,135 --> 01:02:29,484 Mais longe e mais rápido. 1195 01:02:29,658 --> 01:02:31,269 Só mais um pouco. 1196 01:02:33,793 --> 01:02:35,447 Cachorros, cachorros, os cachorros estão chegando! 1197 01:02:39,843 --> 01:02:41,192 Você tem isso, você tem isso! 1198 01:02:42,715 --> 01:02:43,977 Um pouco mais rápido. 1199 01:02:45,152 --> 01:02:45,979 Merda. 1200 01:02:46,153 --> 01:02:47,153 Vamos! 1201 01:02:51,028 --> 01:02:52,638 Cara, quanto mais dessa merda 1202 01:02:52,812 --> 01:02:54,442 temos que passar antes chegaremos a este maldito barco? 1203 01:02:54,466 --> 01:02:56,990 Eu poderia te contar, cara, mas isso vai te chatear. 1204 01:02:59,601 --> 01:03:00,341 Bombeie o gás. 1205 01:03:00,515 --> 01:03:01,821 Este é o gás. 1206 01:03:07,784 --> 01:03:08,784 Chegando mais perto! 1207 01:03:12,527 --> 01:03:14,051 Ok, pegue uma garrafa de luar 1208 01:03:14,225 --> 01:03:15,705 e visar o centro daquela ponte. 1209 01:03:15,879 --> 01:03:18,272 Você acende. 1210 01:03:18,446 --> 01:03:19,621 Bola de fogo disparando em três, 1211 01:03:21,319 --> 01:03:22,319 dois. 1212 01:03:23,974 --> 01:03:24,974 Ah, é você. 1213 01:03:26,193 --> 01:03:27,542 Tudo bem, vá. 1214 01:03:27,716 --> 01:03:30,154 Sim, acenda e vá! 1215 01:03:36,769 --> 01:03:37,596 Vejo vocês no inferno, filhos da puta. 1216 01:03:37,770 --> 01:03:38,770 Doente. Inferno, sim. 1217 01:03:43,471 --> 01:03:44,471 OK. 1218 01:03:45,517 --> 01:03:46,866 Ok, estamos aqui. 1219 01:03:48,694 --> 01:03:50,304 Essa é a merda, Vince estava divagando 1220 01:03:50,478 --> 01:03:52,698 daquele filme inteiro? 1221 01:03:52,872 --> 01:03:54,395 Sim, muito legal, certo? 1222 01:03:54,569 --> 01:03:56,180 O Universal era mais legal. 1223 01:03:56,354 --> 01:03:57,897 Olhe para esta gaiola, está feito em pedaços. 1224 01:03:57,921 --> 01:03:59,139 Cara, o fato de Vince 1225 01:03:59,313 --> 01:04:01,228 e você até ficou vivo por tempo suficiente 1226 01:04:01,402 --> 01:04:03,796 para nos arrastar para essa bagunça é uma anomalia estatística. 1227 01:04:03,970 --> 01:04:05,319 Quando chegamos à ilha pela primeira vez, 1228 01:04:05,493 --> 01:04:07,080 os cachorros, eles eram, tipo, super tímido, cara. 1229 01:04:07,104 --> 01:04:08,516 Eles mantiveram-se isolados, estava frio. 1230 01:04:08,540 --> 01:04:10,281 Eles se tornaram extrovertidos muito rápido. 1231 01:04:10,455 --> 01:04:12,022 Bem, um pouco 1232 01:04:12,196 --> 01:04:13,782 depois que começamos construção em Vincetopia, 1233 01:04:13,806 --> 01:04:15,566 os cachorros, eles têm, tipo, um pouco agressivo, 1234 01:04:15,590 --> 01:04:17,201 e um cara foi mordido. 1235 01:04:17,375 --> 01:04:19,072 Então tivemos que parar a construção 1236 01:04:19,246 --> 01:04:20,876 até que pudéssemos discutir o resto dos cães, 1237 01:04:20,900 --> 01:04:22,356 e você conhece Vince, ele está sempre olhando 1238 01:04:22,380 --> 01:04:23,990 pela oportunidade em cada problema, então- 1239 01:04:24,164 --> 01:04:25,731 Jesus Cristo. 1240 01:04:25,905 --> 01:04:26,926 Nós pensamos que iríamos convido todos vocês aqui, 1241 01:04:26,950 --> 01:04:28,429 faça disso um jogo, 1242 01:04:28,603 --> 01:04:30,320 vocês poderiam nos ajudar discutir o resto deles, 1243 01:04:30,344 --> 01:04:32,433 então é como uma vitória. - Minha bunda. 1244 01:04:32,607 --> 01:04:33,739 Nós o colocaríamos dentro da gaiola, 1245 01:04:33,913 --> 01:04:35,273 os cães fariam venha, e então bam, 1246 01:04:35,306 --> 01:04:37,090 o portão iria bater fechado, fácil. 1247 01:04:37,264 --> 01:04:40,006 Esta é a festa épica você está falando? 1248 01:04:40,180 --> 01:04:41,180 E desencadeando a armadilha. 1249 01:04:41,312 --> 01:04:43,444 - O que? - Sim. 1250 01:04:43,618 --> 01:04:45,533 Um dos bons. 1251 01:04:45,707 --> 01:04:47,511 Ei, ei, ei, antes vocês me assaram totalmente, 1252 01:04:47,535 --> 01:04:49,059 espere um segundo. 1253 01:04:49,233 --> 01:04:49,973 Eu trouxe você aqui porque eu tenho algo 1254 01:04:50,147 --> 01:04:51,975 isso é uma virada de jogo total. 1255 01:04:52,149 --> 01:04:55,761 Oh, o que você vai conseguir, alguma porcaria de alcaçuz velho 1256 01:04:55,935 --> 01:04:56,980 e dar para o cachorro? 1257 01:04:57,154 --> 01:04:59,896 Ooh, espero que sim, estou morrendo de fome. 1258 01:05:00,070 --> 01:05:03,116 Aha, dê uma olhada nessa merda. 1259 01:05:03,290 --> 01:05:05,162 Espere, espere, podemos não morrer. 1260 01:05:07,294 --> 01:05:08,402 Bem, deixe-me impressionado então, 1261 01:05:08,426 --> 01:05:09,862 pequena senhora. - Uau. 1262 01:05:10,036 --> 01:05:11,864 Você tem a postura e tudo. 1263 01:05:12,038 --> 01:05:13,605 OK. 1264 01:05:13,779 --> 01:05:16,477 Espere, isso é um maldito paintball? 1265 01:05:19,524 --> 01:05:21,482 Não, você perdeu sua maldita mente. 1266 01:05:22,831 --> 01:05:24,224 O que? 1267 01:05:24,398 --> 01:05:25,138 Me desculpe, isso foi 1268 01:05:25,312 --> 01:05:27,097 sua surpresa revolucionária? 1269 01:05:27,271 --> 01:05:29,231 Isso realmente dói sem equipamento de proteção adequado. 1270 01:05:30,361 --> 01:05:32,232 Eu construo coisas, ok? 1271 01:05:32,406 --> 01:05:36,323 Então pessoal, se vocês continuarem atacando um ao outro, 1272 01:05:36,497 --> 01:05:38,935 você também pode começar cavando suas próprias sepulturas. 1273 01:05:39,109 --> 01:05:40,806 Temos que nos recompor, 1274 01:05:40,980 --> 01:05:42,740 e eu sei que isso soa estranho vindo de mim 1275 01:05:42,808 --> 01:05:45,028 desde que estou sentado os bastidores jogando sombra 1276 01:05:45,202 --> 01:05:47,552 em toda a fama jogo, mas, você sabe, 1277 01:05:47,726 --> 01:05:49,566 Eu estava meio que petrificado que se eu mergulhasse, 1278 01:05:49,597 --> 01:05:53,819 eu perderia cada aparência de quem eu sou. 1279 01:05:53,993 --> 01:05:55,753 E eu vou admitir isso quando chegamos aqui, 1280 01:05:55,777 --> 01:05:57,866 Collins, se você me perguntar a porra da senha do wifi, 1281 01:05:58,041 --> 01:05:59,216 Juro por Deus. 1282 01:06:00,652 --> 01:06:01,652 Eu não ia. 1283 01:06:01,740 --> 01:06:03,611 Então o que? 1284 01:06:03,785 --> 01:06:05,309 Hum, bem, nada. 1285 01:06:05,483 --> 01:06:09,313 Quando chegamos pela primeira vez aqui, ficando preso 1286 01:06:09,487 --> 01:06:12,620 nesta ilha, é parecia um pesadelo. 1287 01:06:12,794 --> 01:06:14,714 Mas desde então, eu vejo você por quem você realmente é. 1288 01:06:14,796 --> 01:06:17,321 Quero dizer, você é um tripulação de dissidentes, 1289 01:06:17,495 --> 01:06:19,758 e nós nos fundimos essa loucura coletiva 1290 01:06:19,932 --> 01:06:23,849 em uma força imparável, ou nós desmoronamos e desmoronamos. 1291 01:06:24,023 --> 01:06:25,894 A escolha é sua. 1292 01:06:29,028 --> 01:06:31,117 Caramba. 1293 01:06:31,291 --> 01:06:32,423 Isso foi doentio, isso é doentio. 1294 01:06:32,597 --> 01:06:34,164 - Tudo bem, isso foi... - Você é demais. 1295 01:06:34,338 --> 01:06:35,034 Eu acho que vocês estão perdendo o ponto 1296 01:06:35,208 --> 01:06:36,253 do meu-meu discurso, no entanto- 1297 01:06:36,427 --> 01:06:37,994 Ninguém estava transmitindo isso ao vivo? 1298 01:06:38,168 --> 01:06:38,603 Deveria ter sido transmissão ao vivo disso. 1299 01:06:38,777 --> 01:06:40,083 Eu sei direito? 1300 01:06:40,257 --> 01:06:41,337 Ei, eu peguei daqui de cima. 1301 01:06:42,085 --> 01:06:43,651 Alguém tem a senha do wi-fi? 1302 01:06:45,175 --> 01:06:46,915 Eu vou matá-lo. 1303 01:06:47,090 --> 01:06:48,719 Ei, você tem alguma ideia do que está acontecendo com ele? 1304 01:06:48,743 --> 01:06:50,330 Eu, você sabe, eu acho que é assim como uma infecção, 1305 01:06:50,354 --> 01:06:52,225 além de drogas, é piorando seu TDAH. 1306 01:06:52,399 --> 01:06:53,679 - Sim, TDAH- - Legal, legal, legal, 1307 01:06:53,835 --> 01:06:55,228 legal, legal. 1308 01:06:55,402 --> 01:06:57,187 Parece o o sol está prestes a se pôr. 1309 01:06:57,361 --> 01:06:58,686 Cuspezinho da Thalia o atirador não vai resolver. 1310 01:06:58,710 --> 01:06:59,710 - Homem. - Ele está certo. 1311 01:07:01,365 --> 01:07:03,165 Eu digo para passarmos a noite aqui e venha de manhã, 1312 01:07:03,280 --> 01:07:05,258 nós juntamos o que quer que seja podemos usar para combatê-los. 1313 01:07:05,282 --> 01:07:06,282 Uau, cara. 1314 01:07:06,326 --> 01:07:07,371 Chomp chomp, vadia. 1315 01:07:07,545 --> 01:07:10,896 Vamos matar essas vadias. 1316 01:07:11,070 --> 01:07:12,898 Alguém sabe o que a senha do wifi é? 1317 01:09:04,792 --> 01:09:07,230 Eu estava muito perto para meu avô. 1318 01:09:07,404 --> 01:09:09,667 Ele tinha esse super legal, tipo, carro antigo 1319 01:09:09,841 --> 01:09:11,930 que eu virei dinheiro, mergulhou de cabeça 1320 01:09:12,104 --> 01:09:14,411 em MacGyver-ing alguns hacks de vida. 1321 01:09:14,585 --> 01:09:16,587 Na verdade sou um fã. 1322 01:09:16,761 --> 01:09:18,502 Eu pressionei Vince para convidar você para a ilha. 1323 01:09:18,676 --> 01:09:20,591 Ah, obrigado, que bom que você fez isso. 1324 01:09:20,765 --> 01:09:23,507 Oh, merda, cara, me desculpe. 1325 01:09:23,681 --> 01:09:26,510 Sério, eu estive assistindo você cresce desde os primeiros dias, 1326 01:09:26,684 --> 01:09:29,469 e é inspirador, cara. 1327 01:09:29,643 --> 01:09:31,167 Thalia, você já pensou 1328 01:09:31,341 --> 01:09:32,622 sobre seguir em os passos da sua irmã 1329 01:09:32,646 --> 01:09:34,300 com toda a coisa de atuar? 1330 01:09:34,474 --> 01:09:35,843 Você sabe, eu tentei com a coisa dos jogos, 1331 01:09:35,867 --> 01:09:38,478 mas nada realmente fiquei preso até conhecer Vince. 1332 01:09:38,652 --> 01:09:40,611 Isso meio que me deu esse senso de propósito 1333 01:09:40,785 --> 01:09:43,048 isso, você sabe, eu nunca realmente tive antes, cara. 1334 01:09:43,222 --> 01:09:44,702 Como vocês se conheceram? 1335 01:09:44,876 --> 01:09:47,313 Cara, tipo, na minha absolutamente mais baixo, 1336 01:09:47,487 --> 01:09:50,142 de bruços, esparramado na terra. 1337 01:09:50,316 --> 01:09:51,752 Meu Deus, no fundo do poço. 1338 01:09:51,926 --> 01:09:53,486 Não, era um cogumelo barraco no Novo México. 1339 01:09:53,580 --> 01:09:54,580 Isso é legal. 1340 01:09:56,235 --> 01:09:57,497 Alguém tem sono profundo. 1341 01:09:57,671 --> 01:09:59,543 Ele está realmente babando. 1342 01:09:59,717 --> 01:10:01,545 Talvez eu consiga uma lata para ele. 1343 01:10:01,719 --> 01:10:03,319 Bem, nós encontraremos você uma lata depois de me desintoxicar 1344 01:10:04,548 --> 01:10:05,766 Eu acho que ele teria adorado 1345 01:10:05,940 --> 01:10:08,595 ter estado nisso cabana com vocês. 1346 01:10:08,769 --> 01:10:10,771 Nós vamos trazê-lo conosco na próxima vez. 1347 01:10:10,945 --> 01:10:12,556 Assim que chegarmos ao barco, 1348 01:10:12,730 --> 01:10:14,290 vamos levá-lo para um hospital em uma hora. 1349 01:10:26,700 --> 01:10:27,701 Alguém viu Collins? 1350 01:10:27,875 --> 01:10:28,875 Não. 1351 01:10:30,487 --> 01:10:33,098 Ele estava aqui há um segundo. 1352 01:10:33,272 --> 01:10:34,752 A última vez que o vi, ele foi por ali. 1353 01:10:37,058 --> 01:10:38,058 Ah Merda. 1354 01:10:39,887 --> 01:10:40,887 Collins? 1355 01:10:42,890 --> 01:10:44,022 Collins! 1356 01:10:44,196 --> 01:10:45,589 - Shh! - Shh! 1357 01:10:50,724 --> 01:10:52,804 Acho que vou entrar no arbusto e vá caçá-lo. 1358 01:10:55,120 --> 01:10:55,947 Boa sorte, cara. 1359 01:10:56,121 --> 01:10:58,036 Obrigado. 1360 01:10:58,210 --> 01:10:59,516 Tome cuidado. 1361 01:11:05,565 --> 01:11:08,176 Merda, eu conheço você porra mentindo. Collins! 1362 01:11:10,091 --> 01:11:11,091 Collins! 1363 01:11:14,357 --> 01:11:15,464 Cara, traga sua bunda aqui. 1364 01:11:15,488 --> 01:11:17,011 Olá, fazendeiro Jay. 1365 01:11:17,185 --> 01:11:18,926 - Venha aqui! - Estou indo, estou indo. 1366 01:11:19,100 --> 01:11:20,339 É melhor você aparecer como uma maldita caixa de surpresas. 1367 01:11:20,363 --> 01:11:21,581 Desculpe, eu estava apenas fazendo xixi- 1368 01:11:21,755 --> 01:11:22,756 Caramba. 1369 01:11:24,149 --> 01:11:25,237 Vocês estão todos fodidos. 1370 01:11:25,411 --> 01:11:28,327 Você tem a senha do wifi? 1371 01:11:31,243 --> 01:11:33,854 Você tem a senha do wifi? 1372 01:11:34,028 --> 01:11:35,856 Eu tenho isso, é conseguir na porra do carrinho. 1373 01:11:36,030 --> 01:11:37,030 Sem espaços? 1374 01:11:37,118 --> 01:11:38,250 Todas em letras maiúsculas, vamos lá. 1375 01:11:38,424 --> 01:11:40,165 Hum, nunca pensei nisso. 1376 01:11:40,339 --> 01:11:41,993 Eu o encontrei. 1377 01:11:42,167 --> 01:11:43,167 Ah Merda. 1378 01:11:51,176 --> 01:11:53,221 OK. 1379 01:11:53,396 --> 01:11:55,354 Estou me sentindo ameaçador. 1380 01:11:55,528 --> 01:11:56,834 Ah, ah. 1381 01:11:57,008 --> 01:11:58,792 Ei, amigo, você está bem aí? 1382 01:11:58,966 --> 01:11:59,966 Você? 1383 01:12:01,273 --> 01:12:03,057 Eu faço o quê? 1384 01:12:03,231 --> 01:12:04,363 Você sabe? 1385 01:12:04,537 --> 01:12:05,843 O homem dos muffins? 1386 01:12:06,017 --> 01:12:08,672 A senha do wi-fi? 1387 01:12:11,414 --> 01:12:14,765 Ah, cara, não é nada legal, cara. 1388 01:12:19,160 --> 01:12:20,510 Eu não quero isso. 1389 01:12:20,684 --> 01:12:21,965 - Você cheira bem, mamãe. - Não, obrigado. 1390 01:12:21,989 --> 01:12:23,109 Ok, não vamos ser esse cara. 1391 01:12:23,208 --> 01:12:23,904 Vamos, Collins, sinto muito. 1392 01:12:24,078 --> 01:12:25,123 Legal. 1393 01:12:25,297 --> 01:12:26,297 Aqui vamos nós. 1394 01:12:28,605 --> 01:12:30,128 Então isso é uma coisa. 1395 01:12:32,260 --> 01:12:35,263 Se montarmos naqueles cães. 1396 01:12:35,438 --> 01:12:37,278 Ele definitivamente perguntou a eles para a senha do wifi. 1397 01:12:38,223 --> 01:12:39,050 Sim. 1398 01:12:39,224 --> 01:12:40,704 Pronto para ir, sim. 1399 01:12:40,878 --> 01:12:41,878 Vamos. 1400 01:12:44,490 --> 01:12:46,330 - Estou pronto, vamos. - Sim, vamos ficar em paz. 1401 01:12:56,067 --> 01:12:57,677 Puta merda. 1402 01:12:57,851 --> 01:12:59,263 - Por que você está parando agora? - Puta merda. 1403 01:12:59,287 --> 01:13:00,569 Puta merda literal. - Por que estamos parando? 1404 01:13:00,593 --> 01:13:02,987 Oh, oh, meu Deus, oh, é só, 1405 01:13:03,161 --> 01:13:05,293 está no cocô, está arrepiante, está no cocô. 1406 01:13:05,468 --> 01:13:07,470 Uau, pessoal, vai ficar tudo bem. 1407 01:13:07,644 --> 01:13:09,524 Isso deve ser algum sinal de que vamos ficar bem. 1408 01:13:09,646 --> 01:13:10,951 Hum-mm, mm-mm, garota. 1409 01:13:15,478 --> 01:13:17,828 Thalia, oi, Thalia. 1410 01:13:18,002 --> 01:13:19,307 Tália. 1411 01:13:21,222 --> 01:13:23,355 Tália! 1412 01:13:23,529 --> 01:13:24,878 Tália! 1413 01:13:25,052 --> 01:13:26,184 Thalia, Thalia! -Tália! 1414 01:13:26,358 --> 01:13:28,316 Oh, merda, oi, Spike. 1415 01:13:28,491 --> 01:13:30,884 Você é um, você é um bom carinha, certo? 1416 01:13:31,058 --> 01:13:33,713 Você tem um pouco, você quer um pouco de alcaçuz? 1417 01:13:33,887 --> 01:13:36,412 Thalia, apenas supere aqui, não fale com isso. 1418 01:13:36,586 --> 01:13:38,414 Parece promissor, certo? 1419 01:13:38,588 --> 01:13:39,588 É o melhor dia de todos. 1420 01:13:39,719 --> 01:13:41,417 Vamos, vamos, rápido! 1421 01:13:41,591 --> 01:13:42,831 - Vamos, vá! - Vai, vai, vai, vai! 1422 01:13:43,723 --> 01:13:44,855 Legal, pessoal. 1423 01:13:45,029 --> 01:13:47,553 Vamos, pessoal. 1424 01:13:55,387 --> 01:13:57,321 Estamos indo para o lado errado, tipo, longe do barco? 1425 01:13:57,345 --> 01:13:58,477 Sim, sim, sim, estamos. 1426 01:14:02,612 --> 01:14:04,352 Ah, merda, ah, merda. 1427 01:14:06,354 --> 01:14:08,139 - Prossiga. - Ah Merda. 1428 01:14:08,313 --> 01:14:09,140 Ah Merda. 1429 01:14:09,314 --> 01:14:10,314 Aguentar. 1430 01:14:13,840 --> 01:14:15,015 Vamos. 1431 01:14:17,278 --> 01:14:19,237 Isso mesmo, vou cortar uma cadela. 1432 01:14:19,411 --> 01:14:21,761 Sim, vamos cortar sua bunda. 1433 01:14:28,551 --> 01:14:29,551 Ah Merda. 1434 01:14:34,731 --> 01:14:36,123 Dispare, atire ali! 1435 01:14:38,082 --> 01:14:41,868 Oh, merda, ok, ok, V, eu vejo você. Sim! 1436 01:14:46,133 --> 01:14:48,135 Droga. 1437 01:14:48,309 --> 01:14:49,548 Collins, venha, Collins, devolva isso. 1438 01:14:49,572 --> 01:14:51,443 Collins, preciso disso, sério. 1439 01:14:51,617 --> 01:14:52,966 Collins, devolva isso. 1440 01:14:53,140 --> 01:14:54,751 O que está acontecendo lá atrás? 1441 01:14:54,925 --> 01:14:55,926 Ele pegou a foice. 1442 01:14:56,100 --> 01:14:58,102 Ele não consegue se firmar. 1443 01:14:59,843 --> 01:15:00,844 Cara! 1444 01:15:01,018 --> 01:15:03,411 Cara, cara, por que, ei, por que? 1445 01:15:03,586 --> 01:15:05,631 Desculpe. 1446 01:15:05,805 --> 01:15:08,765 Oh, cara, uau. 1447 01:15:08,939 --> 01:15:10,027 -Collins! - Ah, cara. 1448 01:15:10,201 --> 01:15:11,201 Merda. 1449 01:15:13,421 --> 01:15:14,814 Que porra é essa? 1450 01:15:14,988 --> 01:15:16,009 Pare, pare, pare, não podemos 1451 01:15:16,033 --> 01:15:17,184 vá embora sem Collins. - Merda. 1452 01:15:17,208 --> 01:15:19,297 Estou indo para salvar. 1453 01:15:19,471 --> 01:15:21,647 Ok, ok, tudo certo, prepare-se. 1454 01:15:21,821 --> 01:15:23,083 Você está pronto? 1455 01:15:23,257 --> 01:15:25,259 Prepare-se, cara, você é vou pular, ok? 1456 01:15:25,433 --> 01:15:27,513 Você tem isso, você tem isso, mano, vamos lá, ok. 1457 01:15:33,137 --> 01:15:34,225 Aposto que você não pode me pegar. 1458 01:15:34,399 --> 01:15:35,487 Collins! 1459 01:15:35,661 --> 01:15:37,054 Venha me buscar, Fazendeiro Jay. 1460 01:15:37,228 --> 01:15:40,100 Espere, Collins, espere, espere, espere! 1461 01:15:40,274 --> 01:15:41,362 Espere, mano. 1462 01:15:42,363 --> 01:15:43,363 Droga, ele é rápido. 1463 01:15:45,628 --> 01:15:47,238 Vamos, cara. 1464 01:15:47,412 --> 01:15:48,955 Venha e me pegue. - Estou velho demais para essa merda. 1465 01:15:48,979 --> 01:15:50,328 Junte-se à festa. 1466 01:16:03,863 --> 01:16:04,863 Espere. 1467 01:16:06,605 --> 01:16:10,348 Ei, vocês prometeram uma festa para mim, Fazendeiro Jay. 1468 01:16:10,522 --> 01:16:11,915 Vamos, Collins, cara, 1469 01:16:12,089 --> 01:16:13,656 você vai conseguir nós matamos aqui. 1470 01:16:23,404 --> 01:16:24,710 Ah, merda, mãe. 1471 01:16:29,236 --> 01:16:31,064 Você parece uma merda, cara. 1472 01:16:32,370 --> 01:16:33,719 Sorte estúpida. 1473 01:16:35,286 --> 01:16:36,504 Droga. 1474 01:17:08,536 --> 01:17:09,712 Merda, ah, merda. 1475 01:17:09,886 --> 01:17:11,627 Espere, espere. 1476 01:17:11,801 --> 01:17:13,001 Estamos revertendo, precisamos ir. 1477 01:17:13,063 --> 01:17:15,979 Está tudo bem, espere. 1478 01:17:16,153 --> 01:17:18,111 Thalia, tente mantê-lo firme. 1479 01:17:18,285 --> 01:17:19,285 O que você quer de mim? 1480 01:17:21,724 --> 01:17:23,639 Este não é um caminho reto. 1481 01:17:25,684 --> 01:17:27,077 Oh, merda, eu perdi. 1482 01:17:29,514 --> 01:17:30,994 Isso é além de assustador. 1483 01:17:34,388 --> 01:17:36,173 Pessoal, penhasco. 1484 01:17:36,347 --> 01:17:37,547 Não tenho para onde ir, não posso. 1485 01:17:46,923 --> 01:17:48,315 Aí está o barco. 1486 01:17:48,489 --> 01:17:51,362 Assim como eu planejei isso, desta forma. Vamos. 1487 01:17:56,976 --> 01:17:59,196 Se eu me afogar, você tem que me pegar, ok? 1488 01:18:03,679 --> 01:18:04,897 Vamos, chute essas pernas. 1489 01:18:05,071 --> 01:18:06,464 Nade, pesquise, nade. 1490 01:18:08,161 --> 01:18:09,815 Nade rápido, mais rápido, nade mais rápido! 1491 01:18:12,818 --> 01:18:14,907 Nós vamos ter para escalar as cordas. 1492 01:18:17,431 --> 01:18:19,825 Espere, espere, ok, por favor, Deus. 1493 01:18:22,872 --> 01:18:25,744 Vá, vá, vá, vamos, Thalia, suba, suba! 1494 01:18:25,918 --> 01:18:28,007 Vamos, Thalia, use seus braços. 1495 01:18:28,181 --> 01:18:29,593 Vamos, você não tem para me pagar o jantar primeiro. 1496 01:18:29,617 --> 01:18:31,184 Basta colocar as mãos na minha bunda e empurre. 1497 01:18:31,358 --> 01:18:33,143 Alcance minha mão, alcance minha mão, vamos lá. 1498 01:18:33,317 --> 01:18:35,275 Você está tão perto. 1499 01:18:35,449 --> 01:18:35,972 Espere, Violeta, Estou indo até lá. 1500 01:18:36,146 --> 01:18:37,625 Thalia, aguente firme. 1501 01:18:41,978 --> 01:18:42,978 Legal, CrossFit? 1502 01:18:43,109 --> 01:18:44,197 Pilates. 1503 01:18:44,371 --> 01:18:46,591 Thalia, vamos lá, segure minha mão. 1504 01:18:46,765 --> 01:18:48,375 Você consegue, garota. 1505 01:18:48,549 --> 01:18:50,109 Vamos, garota, é assim como a aula de ginástica. 1506 01:18:50,203 --> 01:18:51,483 Eu fui educado em casa, cara. 1507 01:18:51,552 --> 01:18:52,553 Ah Merda. 1508 01:18:53,337 --> 01:18:54,337 Vamos. 1509 01:19:01,214 --> 01:19:05,218 Vamos, por favor, por favor, apenas suba, apenas suba, vamos lá. 1510 01:19:05,392 --> 01:19:08,656 Levante seus pés, levante seus pés, levante os pés. 1511 01:19:16,577 --> 01:19:18,014 OK. 1512 01:19:20,059 --> 01:19:21,179 Atire com a pistola sinalizadora! 1513 01:19:29,852 --> 01:19:31,549 Coma meu sinalizador, filho da puta. 1514 01:19:44,344 --> 01:19:45,974 Oh, meu Deus, Thalia, graças a Deus você está bem. 1515 01:19:45,998 --> 01:19:47,478 Obrigado pessoal. 1516 01:19:47,652 --> 01:19:49,001 Ei, você está bem? 1517 01:19:49,175 --> 01:19:51,177 Isso é incrível, ainda respirando. 1518 01:19:51,351 --> 01:19:53,179 Por favor me diga você ainda tenho a chave do barco. 1519 01:19:55,399 --> 01:19:56,399 Sim. 1520 01:19:56,530 --> 01:19:57,749 Ok, vamos buscar Collins, 1521 01:19:57,923 --> 01:19:58,663 e então nós estamos-Foda-se, sim. 1522 01:19:58,837 --> 01:19:59,882 Dê o fora desta ilha. 1523 01:20:00,056 --> 01:20:01,579 Sim, isso. 1524 01:20:01,753 --> 01:20:02,833 Eu estive procurando por isso. 1525 01:20:06,976 --> 01:20:08,934 Mason, todos nós queremos saia desta ilha. 1526 01:20:09,108 --> 01:20:11,154 Eu realmente quero ir buscar Collins, e nós iremos. 1527 01:20:11,328 --> 01:20:13,809 Merda, quero minha orelha de volta. 1528 01:20:15,767 --> 01:20:17,508 O que você vai fazer, hein? 1529 01:20:17,682 --> 01:20:20,119 Cara, você é como um caminhante Pesadelo do WebMD agora, 1530 01:20:20,293 --> 01:20:22,730 ok, vamos apenas pegar de volta ao continente, cara, 1531 01:20:22,905 --> 01:20:24,105 e descobrir tudo isso, certo? 1532 01:20:24,210 --> 01:20:26,691 Eu tentei nos pegar tudo fora daqui, 1533 01:20:26,865 --> 01:20:28,388 mas o que vocês fizeram? 1534 01:20:28,562 --> 01:20:31,087 Você me deixou ficar com O gêmeo malvado de Cujo. 1535 01:20:31,261 --> 01:20:32,479 Qual é o problema, 1536 01:20:32,653 --> 01:20:34,177 família, hein? - B-bem, 1537 01:20:34,351 --> 01:20:36,570 sabíamos que você ficaria bem, Mason. 1538 01:20:36,744 --> 01:20:39,922 Com o quão forte você é, nós sabia que você voltaria em segurança. 1539 01:20:40,096 --> 01:20:42,359 Sim, muito bom trabalho, Mason. 1540 01:20:42,533 --> 01:20:44,013 - Sim, Mason. - Muito bem. 1541 01:20:44,187 --> 01:20:46,624 Cara, como você conseguiu longe daqueles cães? 1542 01:20:46,798 --> 01:20:47,798 Qual cachorro? 1543 01:20:49,540 --> 01:20:50,976 Este cachorro? 1544 01:20:56,852 --> 01:20:58,636 Venha aqui, venha aqui. 1545 01:21:00,029 --> 01:21:01,465 Não dê mais nenhum passo. 1546 01:21:01,639 --> 01:21:03,119 Ou o quê? 1547 01:21:07,297 --> 01:21:08,341 Sic 'em. 1548 01:21:17,916 --> 01:21:19,787 Pegue-os, pegue-os! 1549 01:21:19,962 --> 01:21:22,138 Afaste o cachorro de você. 1550 01:21:22,312 --> 01:21:23,312 Você está na minha caixa de morte. 1551 01:21:23,400 --> 01:21:24,227 O que? 1552 01:21:24,401 --> 01:21:25,837 Não posso praticar tango. 1553 01:21:26,011 --> 01:21:27,447 Rifle de assalto legal, mano. 1554 01:21:30,189 --> 01:21:31,321 Isso é uma arma de paintball? 1555 01:21:31,495 --> 01:21:32,670 Uau, estou envergonhado por você. 1556 01:21:32,844 --> 01:21:34,498 Agora, rainha. 1557 01:21:48,207 --> 01:21:49,600 Cara. - O que? 1558 01:21:50,601 --> 01:21:51,907 Seu braço. 1559 01:22:02,439 --> 01:22:04,920 Agarre-se, oh, meu Deus, eu peguei você. 1560 01:22:05,094 --> 01:22:06,617 Ajude-me, por favor. 1561 01:22:06,791 --> 01:22:08,401 - Espere. - Por favor. 1562 01:22:13,450 --> 01:22:15,365 Vadia, isso mesmo. 1563 01:22:26,158 --> 01:22:28,030 Isso é tudo que você tem? 1564 01:22:36,647 --> 01:22:39,563 Eu tentei segurar, cara, eu realmente fiz. 1565 01:22:40,825 --> 01:22:41,825 Eu sei. 1566 01:22:48,833 --> 01:22:49,833 Ok, corra. Correr! 1567 01:23:03,413 --> 01:23:05,110 O que, por que não é? 1568 01:23:07,852 --> 01:23:10,028 Deus, esses cachorros cagam muito. 1569 01:23:18,254 --> 01:23:19,254 Uau. 1570 01:23:30,962 --> 01:23:31,962 Ah Merda. 1571 01:23:37,534 --> 01:23:39,623 Oh ho ho, sim, funcionou. 1572 01:23:47,979 --> 01:23:49,459 Ah, merda, ah, Violet. 1573 01:23:58,772 --> 01:23:59,772 Violeta! 1574 01:24:04,952 --> 01:24:06,215 Collins? 1575 01:24:08,434 --> 01:24:10,741 Ei, V, aí está você. 1576 01:24:10,915 --> 01:24:11,959 Ei, shh, shh, shh, shh. 1577 01:24:12,134 --> 01:24:13,918 Como você entrou no barco? 1578 01:24:14,092 --> 01:24:15,876 Com eles. 1579 01:24:18,444 --> 01:24:20,403 Eu vim com eles. 1580 01:24:23,275 --> 01:24:24,407 Violeta, volte! 1581 01:24:24,581 --> 01:24:26,844 Este lugar é o paraíso! 1582 01:24:27,018 --> 01:24:28,193 Violeta, espere. 1583 01:24:29,499 --> 01:24:30,674 Oh, doce menino Jesus. 1584 01:24:35,592 --> 01:24:37,420 Ok, bom menino, oh, Deus. 1585 01:24:43,165 --> 01:24:44,245 Collins, você é meu irmão. 1586 01:24:44,340 --> 01:24:46,081 Somos você e eu, 1587 01:24:46,255 --> 01:24:48,175 e vamos conseguir você de volta ao continente. 1588 01:24:48,257 --> 01:24:50,563 Parar. Aqui, champanhe. 1589 01:24:50,737 --> 01:24:52,304 E você vai melhorar. 1590 01:24:52,478 --> 01:24:53,827 Eu sei, V. 1591 01:24:54,001 --> 01:24:55,001 Collins. 1592 01:24:56,526 --> 01:24:57,875 Ok, bom garoto. 1593 01:25:10,366 --> 01:25:12,977 Não se esqueça de esmagar o botão curtir! 1594 01:25:13,151 --> 01:25:14,979 Merda, porra, mais rápido. 1595 01:25:18,156 --> 01:25:19,156 Collins. 1596 01:25:26,991 --> 01:25:28,427 Ah, que porra é essa? 1597 01:25:28,601 --> 01:25:31,256 Deus, isso realmente doeu pra caralho, V. 1598 01:25:33,867 --> 01:25:35,608 Aquele cara lá em cima, se eu vou sair, 1599 01:25:35,782 --> 01:25:37,132 você pode fazer isso, tipo, tipo, 1600 01:25:37,306 --> 01:25:39,395 um pouco heróico ou legal? 1601 01:25:39,569 --> 01:25:42,093 Você atirou no meu único tornozelo bom. 1602 01:25:42,267 --> 01:25:43,399 Você pode me fazer parecer legal? 1603 01:25:46,445 --> 01:25:48,012 Oh, Deus, querido Deus, alguém ajuda! 1604 01:25:50,797 --> 01:25:54,018 Não, não, não, não, não. 1605 01:25:54,192 --> 01:25:56,499 Uau, ah, puta merda, cara. 1606 01:26:00,633 --> 01:26:03,201 Oh, isso foi incrível. 1607 01:26:09,120 --> 01:26:12,036 Quem está dirigindo essa coisa, uau. 1608 01:26:14,256 --> 01:26:15,909 Ah. 1609 01:26:16,083 --> 01:26:17,433 O que é que foi isso? 1610 01:26:18,825 --> 01:26:19,825 Ah, cara. 1611 01:26:25,005 --> 01:26:26,616 Porra! 1612 01:26:26,790 --> 01:26:29,314 Porra, tão perto, tão perto. 1613 01:26:32,709 --> 01:26:36,843 Sayonara, Vincetopia, tem sido real. 1614 01:26:40,891 --> 01:26:42,371 Oh, meu Deus, parece é bom sentar. 1615 01:26:44,938 --> 01:26:46,723 Puta merda. 1616 01:26:46,897 --> 01:26:48,788 Acho que estamos oficialmente apenas status de pato sentado, 1617 01:26:48,812 --> 01:26:50,596 apenas sentado aqui, relaxando, 1618 01:26:52,119 --> 01:26:54,034 esperando para morrer, eu acho, cara. 1619 01:26:56,298 --> 01:26:57,298 Este é o meu último. 1620 01:26:58,909 --> 01:27:00,127 Você pode ficar com a metade grande. 1621 01:27:02,173 --> 01:27:03,173 Saúde. 1622 01:27:03,261 --> 01:27:05,524 Saúde. 1623 01:27:08,527 --> 01:27:10,442 Eu acho que isso nos torna amigos? 1624 01:27:10,616 --> 01:27:12,792 Eu diria que somos amigos para a vida, cara. 1625 01:27:12,966 --> 01:27:14,011 Sim. 1626 01:27:18,407 --> 01:27:20,322 Se um daqueles pequenos filhos da puta me mordem, 1627 01:27:20,496 --> 01:27:22,846 Eu prometo que não irei todos furiosos com você, ok? 1628 01:27:23,020 --> 01:27:26,893 Você está planejando ser o o primeiro humano raivoso vegano do mundo? 1629 01:27:27,067 --> 01:27:28,947 Ok, bem, na pior das hipóteses, você pode pegar aquela cadeira, 1630 01:27:29,069 --> 01:27:30,349 você pode simplesmente bater eu na cabeça 1631 01:27:30,462 --> 01:27:33,770 com isso super difícil, tipo, WWE. 1632 01:27:33,944 --> 01:27:35,598 Seria uma droga, na verdade. 1633 01:27:35,772 --> 01:27:38,253 Isso parece tão cansativo. 1634 01:27:38,427 --> 01:27:40,385 Ok, sim, eu sinto isso. 1635 01:27:40,559 --> 01:27:43,258 eu não quero fazer você trabalha mais. 1636 01:27:59,317 --> 01:28:00,840 Ok, vamos fazer isso. 1637 01:28:09,675 --> 01:28:10,675 Ei, ei. 1638 01:28:13,897 --> 01:28:14,897 Entendi. 1639 01:28:22,122 --> 01:28:23,123 Porra, pegue ele. 1640 01:28:29,173 --> 01:28:31,044 Não está causando nenhum dano. 1641 01:28:31,218 --> 01:28:33,220 É a nossa última chance, oh, Deus. 1642 01:28:45,058 --> 01:28:46,930 O casco, querido. 1643 01:28:47,974 --> 01:28:48,974 Uau! 1644 01:28:59,421 --> 01:29:01,423 Ah, alguém está vindo para nos ajudar. 1645 01:29:01,597 --> 01:29:03,037 Ah, obrigado, cara, obrigado, Jesus. 1646 01:29:10,170 --> 01:29:13,260 Hayden, Hayden! 1647 01:29:13,435 --> 01:29:15,567 Hayden. 1648 01:29:16,829 --> 01:29:19,397 Ei, lindas botas, olá. 1649 01:29:19,571 --> 01:29:21,051 Olá. 1650 01:29:21,225 --> 01:29:23,532 Ei, você tem a senha do wi-fi? 1651 01:29:25,360 --> 01:29:27,362 Cara, essa é minha irmã. 1652 01:29:27,536 --> 01:29:29,407 Ah! 1653 01:29:37,415 --> 01:29:39,939 Você sabe, eu acho que se Eu tinha calçados melhores, 1654 01:29:40,113 --> 01:29:41,680 Eu poderia fazer isso também. 1655 01:29:41,854 --> 01:29:44,640 Ah, acho que me lembro você, filho da puta. 1656 01:29:50,341 --> 01:29:52,082 Deus, ela é legal. 1657 01:29:52,256 --> 01:29:54,127 Hayden, cuidado! 1658 01:29:59,306 --> 01:30:01,047 Hayden, Hayden! 1659 01:30:01,221 --> 01:30:05,138 Thalia, espere, eu tenho que foder com esse cachorro bem rápido. 1660 01:30:05,312 --> 01:30:07,097 Porra, sim, cara. 1661 01:30:07,271 --> 01:30:08,925 Puta merda, oi! 1662 01:30:09,099 --> 01:30:11,797 Oh, meu Deus, onde está o diabos estão todos os outros? 1663 01:30:11,971 --> 01:30:13,843 É só meu irmão que precisamos agarrar. 1664 01:30:14,017 --> 01:30:15,211 Ele é o cara pendurado na parte de trás do barco? 1665 01:30:15,235 --> 01:30:16,846 Sim. 1666 01:30:17,020 --> 01:30:18,476 Sim, eu tive que ancorar ele o derrubou com uma flecha. 1667 01:30:18,500 --> 01:30:19,283 É uma longa história. 1668 01:30:19,457 --> 01:30:20,545 Vamos. 1669 01:30:25,289 --> 01:30:27,073 Vá, vá, vá, vá, vá, corra! 1670 01:30:28,161 --> 01:30:29,161 Mais rápido! 1671 01:30:30,903 --> 01:30:32,818 Ah, Hayden, atrás de você. 1672 01:30:34,037 --> 01:30:35,037 Finja-se de morto. 1673 01:30:39,042 --> 01:30:40,304 Vamos. 1674 01:30:42,306 --> 01:30:44,874 Ai! 1675 01:30:45,048 --> 01:30:46,745 Ei, ei, ei, cara. 1676 01:30:46,919 --> 01:30:48,244 Hayden, Hayden, você tem que manter sua mão 1677 01:30:48,268 --> 01:30:49,313 no joystick, cara. 1678 01:30:50,270 --> 01:30:51,446 Tem certeza? 1679 01:30:51,620 --> 01:30:53,143 Hum-hmm, sim, ok, 1680 01:30:53,317 --> 01:30:54,903 então o instrutor disse- Minha mão nisso? 1681 01:30:54,927 --> 01:30:56,712 OK. -Você tem que colocar a mão- 1682 01:30:56,886 --> 01:30:58,322 Sempre isso e o outro 1683 01:30:58,496 --> 01:30:59,736 um aqui. - Você está brincando comigo? 1684 01:30:59,889 --> 01:31:01,169 Onde diabos são meus óculos de sol? 1685 01:31:01,499 --> 01:31:02,718 OK. 1686 01:31:02,892 --> 01:31:04,415 Como você sabia onde nos encontrar? 1687 01:31:04,589 --> 01:31:05,764 Transmissão ao vivo de Thalia. 1688 01:31:11,770 --> 01:31:12,770 Isso é divertido. 1689 01:31:17,341 --> 01:31:18,421 - Vá em frente, cara. - Puxe. 1690 01:31:18,908 --> 01:31:20,344 Tudo bem. 1691 01:31:23,216 --> 01:31:26,655 Você puxa de novo. 1692 01:31:26,829 --> 01:31:28,221 Legal, querido. 1693 01:31:28,395 --> 01:31:29,484 Puxe novamente. 1694 01:31:32,095 --> 01:31:33,139 Inferno, sim. 1695 01:31:33,313 --> 01:31:34,358 Uau. 1696 01:31:34,532 --> 01:31:35,532 Queime, querido, queime. 1697 01:31:35,577 --> 01:31:36,403 Está faltando uma pata. 1698 01:31:36,578 --> 01:31:37,927 Inferno, sim. 1699 01:31:45,935 --> 01:31:47,806 Espere! 1700 01:31:47,980 --> 01:31:51,593 Eu ainda estou aqui, volte! 1701 01:32:11,090 --> 01:32:13,571 Vamos fazer filme magia, pessoal. 1702 01:32:15,660 --> 01:32:17,967 Às vezes, quando Estou fazendo um bolo, 1703 01:32:18,141 --> 01:32:22,667 é apenas uma boa ideia para espalhar a cobertura. 1704 01:32:29,413 --> 01:32:30,413 Uau! 1705 01:32:34,592 --> 01:32:38,161 Posso pegar uma toalha? 1706 01:32:40,293 --> 01:32:41,904 Obrigado. 1707 01:32:42,078 --> 01:32:43,340 E você pode limpar, 1708 01:32:43,514 --> 01:32:45,231 há alguns, há um pedaço de banana em você. 1709 01:32:45,255 --> 01:32:46,711 - Obviamente, é isso que ela- - É tão escorregadio. 1710 01:32:46,735 --> 01:32:49,738 Vamos, pense nisso. 1711 01:32:52,828 --> 01:32:55,700 Tudo bem, certo, tudo certo, venha até mim. 1712 01:32:55,874 --> 01:32:57,789 Sua mãe é uma vadia. 1713 01:33:02,489 --> 01:33:07,103 Eu quero ver esses cachorros verificado no Instagram. 1714 01:33:07,277 --> 01:33:08,428 Isso parece um maldito sonho febril. 1715 01:33:08,452 --> 01:33:10,497 Qual é o problema, cara? 1716 01:33:10,672 --> 01:33:12,325 Nós sabíamos que você faria fique bem, Mason, 1717 01:33:12,499 --> 01:33:14,619 quão forte você é, eu tenho, Eu tenho uma pergunta para você. 1718 01:33:15,677 --> 01:33:17,156 Você precisa de maquiagem. 1719 01:33:17,330 --> 01:33:19,376 Eu posso ler a linha. 1720 01:33:19,550 --> 01:33:23,336 Meu FBO em Van Nuys e diga a ele para acender. 1721 01:33:23,510 --> 01:33:25,817 Fique brilhante, sério, ela conhece todas as minhas falas. 1722 01:33:25,991 --> 01:33:27,210 Ela deveria apenas me fazer. 1723 01:33:27,384 --> 01:33:29,125 Ok, vamos lá. 1724 01:33:31,823 --> 01:33:32,824 Eu o encontrei. 1725 01:33:40,876 --> 01:33:41,964 Bem. 1726 01:33:48,797 --> 01:33:52,061 Eu nunca senti melhor na minha vida. 1727 01:33:52,235 --> 01:33:53,802 Mm-mm, mm-mm, mm-mm. 1728 01:33:56,369 --> 01:33:59,198 Fundir nosso coletivo força da loucura juntos 1729 01:33:59,372 --> 01:34:00,983 ser uma força imparável, ou- 1730 01:34:02,375 --> 01:34:03,681 Desculpe, pessoal. 1731 01:34:14,039 --> 01:34:16,825 O quê, vocês estão indo embora agora, pessoal? 1732 01:34:16,999 --> 01:34:18,653 Vozes internas, por o amor de Deus. 1733 01:34:18,827 --> 01:34:20,611 Controle de áudio neste jet pack? 1734 01:34:20,785 --> 01:34:22,961 Eu tenho que parar de fumar tanta maconha, pessoal. 1735 01:34:27,531 --> 01:34:29,011 Eu sempre me perguntei que nos filmes, 1736 01:34:29,402 --> 01:34:30,815 Quando as pessoas estão encontrando a hora de fazer xixi? 1737 01:34:30,839 --> 01:34:31,839 Ou cocô. 1738 01:34:31,927 --> 01:34:32,927 Há cachorros por aí. 1739 01:34:33,276 --> 01:34:34,407 Eu sei. 1740 01:34:34,581 --> 01:34:35,581 Então você tem que segurá-lo. 1741 01:34:37,410 --> 01:34:38,692 Você passou de "Droga, garoto", para "Droga, garoto!" 1742 01:34:38,716 --> 01:34:41,327 Vamos. 1743 01:34:41,501 --> 01:34:43,242 Não temos tempo para isso. 1744 01:34:45,418 --> 01:34:47,029 Não está funcionando. 1745 01:34:47,203 --> 01:34:49,858 - Ok, aqui está. - O melhor dia de todos! 1746 01:35:01,434 --> 01:35:03,064 Provavelmente vai estar certo onde você está, Graça. 1747 01:35:03,088 --> 01:35:05,787 Ok, ok, ok, desculpe. 1748 01:35:07,832 --> 01:35:09,834 Oh, querido, desculpe, estou vou retirar isso. 1749 01:35:12,358 --> 01:35:13,838 Meus cílios. 1750 01:35:18,800 --> 01:35:19,844 Então precisamos pegá-la 1751 01:35:20,018 --> 01:35:22,499 para-para-para ligar para o Navy SEALs, ou- 1752 01:35:25,589 --> 01:35:28,592 Ok, ok, outra toalha. 1753 01:35:34,337 --> 01:35:35,077 - Vá, vá, vá! - Temos que ir, temos que ir! 1754 01:35:35,251 --> 01:35:37,035 Ok. 1755 01:35:37,209 --> 01:35:38,689 - Eu disse... - Verdadeiramente falso. 1756 01:35:38,863 --> 01:35:39,995 Isso foi muito bom. 1757 01:35:40,169 --> 01:35:41,518 Isso foi bom. -Isso foi maldito- 1758 01:35:41,692 --> 01:35:43,041 Não faça isso, eu estou não gosto de caras. 1759 01:35:43,215 --> 01:35:46,915 Isso está se moldando seja uma grande aventura. 1760 01:36:14,072 --> 01:36:15,072 Mano, você está falando comigo? 1761 01:36:16,858 --> 01:36:17,989 Que hora para estar vivo. 1762 01:36:29,958 --> 01:36:31,118 Você acabou de dizer que é comestível? 1763 01:36:31,220 --> 01:36:33,918 Ele disse que é comestível. 1764 01:36:39,054 --> 01:36:44,711 Você quer uma foto ou um vídeo? 1765 01:36:50,282 --> 01:36:52,241 Bingo. 1766 01:36:52,415 --> 01:36:54,112 Há sinais, encontraremos nosso caminho. 1767 01:36:54,286 --> 01:36:55,897 Não falamos esses sinais. 1768 01:36:58,290 --> 01:37:00,090 Ouça, vamos encontrar o nosso maneira, mas ele não quis. 1769 01:37:00,205 --> 01:37:01,903 Ok, temos confiança. 1770 01:37:06,211 --> 01:37:07,604 Vocês provavelmente já a conhecem 1771 01:37:07,778 --> 01:37:09,058 e vocês estão provavelmente vou enviar 1772 01:37:09,084 --> 01:37:10,476 me um monte de mensagens. 1773 01:37:10,781 --> 01:37:12,261 Com quem estamos falando agora? 1774 01:37:12,435 --> 01:37:13,629 Eu não tenho ideia de quem você está falando 1775 01:37:13,653 --> 01:37:14,674 porque não há nenhum serviço, então. 1776 01:37:14,698 --> 01:37:16,047 Então você não pode cair. 1777 01:37:16,395 --> 01:37:17,395 Exatamente, fiquem seguros, crianças. 1778 01:37:26,101 --> 01:37:28,538 Nenhum de nós fala espanhol. 1779 01:37:28,712 --> 01:37:33,412 Ei, ei. 1780 01:37:33,586 --> 01:37:35,675 Por que você está me perguntando se estou bem, senhora. 1781 01:37:39,984 --> 01:37:41,638 Bem-vindo à Guatemala. 1782 01:37:41,812 --> 01:37:44,032 Tentando ver se consigo fazer você me lamber, ei. 1783 01:37:47,339 --> 01:37:49,689 Deixe-o quente e fresco.